Abby´s Fairytale

Flauschmiez

2012-02-27T18:47:00.000+01:00

Hey ihr Lieben,

momentan bin ich wieder am lernen für meine letzte Klausur, Markenführung. Aber da Freitag feiern angesagt ist, werde ich mir bis dahin das "Sisters of Mercy" Stencil Shirt fertig nähen, welches ich bereits zugeschnitten habe, und dann gibt es auch wieder Augen- und Nähfutter auf meinem Blog. :)

Doch nun ein paar aktuelle Fotos meines Katers Shuya:

Hey my dears,

at the moment I am studying for my last exam, brand management. But on Friday we are going to party and therefore I will finish the "Sisters of Mercy" stencil shirt, which I´ve already cutted. So at the weekend I´ll post some new sewing and party pictures. :)

First of all a few actual pictures of my cat Shuya:

secretly photography

Always sleepy...

...oh, he´s awake, what a miracle! ;D

Wünsche euch eine wundervolle Woche! <3

Wish you a lovely week! <3

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Rokoko & Design

2012-02-20T10:21:00.002+01:00

Hey ihr Lieben!

Irgendwie war ich immer noch nicht so zufrieden mit meinem Design, mir war da etwas zu viel weiß im Hintergrund. Deswegen habe ich es nochmal etwas überarbeitet und ich hoffe, es gefällt euch auch so? :)

Hey my dears!

Somehow I was not satisfied with the design yet, because there was too much white in the background, so I´ve changed it again and I hope you like it as well as I do now? :)

Ferner möchte ich euch einige Accessoires zeigen, die ich für die "Robe à la punkcaise" angefertig habe:

Furthermore I´d like to show you some finished accessories which I´ve made for the "Robe à la punkcaise":

Da die meisten für unsere "Early Goth Shots" gestimmt haben, werde ich ab und zu mal ein paar ältere Fotos posten. :)

As the most of you voted for the "Early Goth Shots", I will post once in a while a few pictures of us. :)

Ich wünsche euch eine tolle Woche!
I wish you an amazing week!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

glitter & getagged!

2012-02-19T19:59:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Ich wurde einmal von Urzelgruz und von Goldkind getaggt und zwar sollte ich den Inhalt meiner Tasche zeigen, sowie einige Fragen beantworten:

Hey my dears!

I was tagged by Urzelgruz and Goldkind. I have to show the content of my bag and to answer a few questions, so let´s get started:

Meine Tasche/ my bag:

Was magst du am liebsten am Bloggen?

Mich kreativ austauschen zu können, wunderschöne DIY- und Nähwerke zu betrachten, nette Bekanntschaften zu machen, interessante Themen zu besprechen und vieles mehr :-)

Benutzt du das neue oder das alte Dashboard?

Mittlerweile das neue.

Hast du eine Lieblings-DIY-Technik?

Nähen, glaube ich.

Tee oder Kaffee/Kaffeegetränk?

Ich liebe beides heiß und innig. *g*

Dein Berufswunsch als Kind?

Musikerin

Draußen Sport machen, drinnen Sport machen, gar nicht Sport machen?

Momentan drinnen, ab Frühling auch gerne mal draußen. :-)

Lieblingsschulfach?

Geschichte, Kunst & Deutsch

Sammelst du etwas?

CDs meiner Lieblingsmusiker

Hast du ein Alltagsparfum?

"La Rosa Negra" von close2

Wie sieht es bei dir mit den Vorsätzen 2012 aus?

Ich weiß garnicht, ob ich welche hatte *g*

Welche schlechte Angewohnheit möchtest du am liebsten einfach abschalten?

Ich mache mir oft zu viele Gedanke und wünschte ich könnte das einfach mal abschalten. ;)

Heute habe ich einige Accessoires für mein Piratenoutfit sowie die "Robe à la punkcaise" fertiggestellt und sah danach aus wie ein Glitzer-Monster. ^^ Da mein Freund mir ein wenig geholfen hat, bekam er auch sehr viel davon ab und mimte den "glitzernden Piraten" äußerst überzeugend (ihm wurde auf dem viktorianischen Picknick viel Ähnlicheit in Mimik und Gestik mit Captain Jack Sparrow nachgesagt ;)) Außerdem habe ich aus Lust und Laune ein Bild von mir bearbeitet. Ich denke, das Ergebnis ist künstlerische Freiheit ;DD

Today I made a few accessories for the pirate outfit and the "robe à la punkcaise" and looked like a glitter monster afterwards. ^^ My boyfriend helped a bit so that he took the brunt of it as well and acted very convincible like a "glittery pirate" (at the victorian picnic it was said that he has a lot in common with Captain Jack Sparrow in his gestures ;)) Furthermore I edited a picture of me, but it´s a lot of artistic freedom in it ;DD

Noch einen schönen Sonntag euch allen!

A lovely sunday to you all!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Night Owl

2012-02-17T16:41:00.000+01:00

Hey ihr Lieben!

Heute war ich ein wenig in Shopping-Laune und habe mir neue Schuhe sowie eine Brille bestellt, da meine Gläser schon jenseits von gut und böse sind. *g*

Hey my dears!

Today I was in the mood for shopping and so I´ve bought new shoes and glasses, as mine are very damaged. *g*

Trying on...remembers me of an owl ^^

Was meint ihr? Ich wollte diesmal ein schwarzes Gestell und hab mich gleich in dieses verliebt. <3

Dazu kamen Mary Janes, die ich mit 15 bei einem Schüleraustausch in England das erste Mal gesehen habe (lang ist´s her >.<) und nun bald mein Eigen nennen darf:

What do you think? I wanted a black one this time and immediately have been falling in love with that one. <3

Additionally I´ve ordered a pair of Mary Janes, which I saw in England when I was 15 on a school exchange (long ago >.<):

source

Dieses Wochenende werde ich mich den Accessoires für unser Shooting widmen, ein wenig angefangen habe ich schon. :)

This weekend will be dedicated to creating the accessories for our shooting and I´ve already started a bit. :)

Wünsche euch ein schönes Wochenende!
Wish you a lovely weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

"Early goth Shots"

2012-02-14T18:29:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Nachdem ich im Internet Bilder von meinem Mitbewohner oder mir aus "alten Zeiten" zusammengetragen hatte, da eine Seite vor einiger Zeit geschlossen wurde, wir nicht mehr an diese Fotos herankamen und um so zu vermeiden jegliche alten "Party-Fotos" zu verlieren, kam ich zu dem Schluss, diese eben zu suchen und abzuspeichern. Da einige schöne Bilder dabei sind, kam mir inspiriert durch andere Blogger die Idee, diese Fotos ab und zu unter dem Titel "Early Goth Shots" zu zeigen.

Daher habe ich nun rechts eine kleine Umfrage eingerichtet, um euch zu fragen, ob euch eine solche Kategorie auf meinem Blog interessieren würde? :-)

Igor @ Komplex/Flensburg


From this time arises my name "Abby"

Hey my dears!

I have been collecting "old pictures" of my flat mate and me today in the internet, because an important page had been closed a few month ago and we haven´t been able to get these pictures any more. So I´ve decided to look for all pictures I could find on other pages to store them on my computer. As there are some really nice ones and inspired by a few bloggers, I´ve got the idea to present two pictures every now and then to you with the title "Early Goth Shots".

That´s why I have this survey on the right side to ask you, what you think about it and if you are interested in this kind of category on my blog? :-)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Red Head & Aunty Pleasures

2012-02-13T12:47:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Ich konnte es nicht mehr abwarten und habe mir meine Haare selbst gefärbt:

Hey my dears!

I couldn´t take it any longer, so I´ve decided to dye on my own:

Ferner war ich gestern bei einer Familienfeier und zu diesem Anlass bekam ich die Neuigkeit, dass ich in etwas mehr als einem halben Jahr Tante werde! :D Ich freue mich so und habe schon mit den Überlegungen für Babykleidung begonnen. Falls jemand da eine Seite für schöne Stoffe kennt oder Schnitte empfehlen kann...

Furthermore I was on a family birthday party yesterday and on the occasion of this I´ve got to know that I will become an aunt in about half a year! :D I am so happy about it and I am already thinking about sewing some baby clothes. If anyone knows a good source for children´s fabric or can recommend patterns...

Wahrscheinlich werde ich direkt nach meinem Praktikum in Peking die Möglichkeit haben, eine Woche nach Japan zu reisen, ein Traum würde wahr werden. Bin schon am Sparen, drückt mir die Daumen! :)

Probably I will get the chance to travel to Japan for one week directly after my traineeship in Beijing, a dream would come true. I am saving money yet, keep your fingers crossed for me! :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Under Stomacher & Getagged

2012-02-10T12:24:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Gestern habe ich schon einmal mit dem "under stomacher" der Pet en l´air begonnen. Hierbei handelt es sich um ein stützendes, corsageähnliche Futter, dass in die Jacke eingenäht und über der Schnürbrust und unter dem "stomacher" (Frontteil der Jacke auf dem Foto) getragen wird. Ich habe Leinen und Baumwolle verwendet, Fotos gibt es sobald er fertig ist. :)

Hey my dears!

Yesterday I´ve started sewing the "under stomacher" of the Pet en l´air. It is a pillowing, corsage-like lining, which will be added to the jacket and which is worn over the corset and under the "stomacher" (Front part of the jacket on the foto). I´ve used linen and cotton and will show you some pictures as soon as it is finished. :)

source

So kann der "under stomacher" fertig aussehen (historisch korrekt wäre natürlich ohne Metallösen und Nähmaschine ;)):

This is how the "under stomacher" could look like (historically correct it would be without metal eyes and sewing machine ;)):

Alignor´s work in progress

Ich bin schon sehr gespannt auf das komplette Endergebnis!

I am really looking forward to the complete finished robe!

Dann wurde ich auch noch getagged und wollte die Fragen beantworten:

Als erstes von Komori:

Informiert euch über ACTA - hier geht´s zum Video. :-)

Zitat: ...
"Nicht nur der Ausschluss der Öffentlichkeit, auch die Maßnahmen zur Kontrolle des Internets ernten weltweit Kritik.^[30]
Viele Internetnutzer sehen die Reformen als Eingriff in die Privatsphäre und ihre Grundrechte. Die Organisation Reporter ohne Grenzen sprach von einer „Verhinderung der demokratischen Debatte“.^[31]"...

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Anti-Counterfeiting_Trade_Agreement

Dann von Elidee:

1. Dein liebstes Kosmetikprodukt ist ... ?

Paul Mitchell Awapuhi Pflegeserie, Alterra

2. Dein Lieblingsstar ist ... ?

Johnny Depp, Kiss, Alexander Veljanov

3. Dein Lieblingsbuch ist ... ?

seeeehr viele ;)

4. Du schminkst dich ... ?

Fast jeden Tag, manchmal braucht meine Haut eine Pause, auch wenn ich schon ölfreies Puder verwende ;)

5. Du trägst Nagellack, wenn ja, welchen am liebsten?

Dunkelblau, keine spezielle Marke

6. Du magst CupCakes ... ?

Sehr gerne, vor Allem selber backen und verschiedenste Rezepte ausprobieren

7. Dein Blog geht über ... ?

Steampunk, Gruft-Alltag, Nerdkram, Rezepte, NÄHEN, uvm...

8. Deine Verbesserungen für meinen Blog wären ... ?

Die Schrift im Post würde ich dicker machen bezüglich der Leserlichkeit, sonst finde ich ihn sehr schön! :)

9. Deine Fingernägel sind ... ?

...bedeckt mit Butter London - Horse Power

10. Dein Handy ist von der Marke ... und das Modell ... ?

Apple - Iphone 4

11. Du magst Piercings ... ?

Ja, hab auch welche ;)

Und zu guter Letzt von Kimy & Zebra:

1. Was ist typisch Mädchen an dir und was ist es garnicht ?
Aufbrezeln, Tanzen gehen & feststellen, nicht lästern ;)

vs.

Sci-Fi & Batman-Fan, Videospiele, im Kindesalter bin ich lieber bei strömenden Regen Fussball spielen gegangen oder hab Fantasie-Spiele draußen gespielt, als Barbie und Polly Pocket aufzuhübschen

Vielleicht ist mein jetziger Hang zu kitschigen Rokoko Kleidern und Hello Kitty zurückzuführen auf meine von Jungscliquen geprägte Kindheit?! ;DD

2. Hast du eine Sammelleidenschaft ?
Ja, CD´s meiner Lieblingsbands

3. Dein Geheimrezept bei Grippe ?
Schüssler Salze - Heiße 7

4. Die erste CD, die du dir gekauft hast und besitz du sie noch ?
Ich weiß es ehrlich gesagt nicht mehr. *g*

5. Isst du gerne scharf ?
Oh ja!

6. Tee, Kakao oder Kaffee und warum ?
Tee & Kaffee - Tee schmeckt klasse und Kaffee hält wach ;)

7. Bist du Abergläubisch?
Manchmal schon.

8. Die berühmten drei Dinge für die einsame Insel ?
H²0, Sonnencreme & meine Lieben

9. Hast du ein Hobby was in deinem Freundeskreis niemand hat ?
Mir fällt so spontan nichts ein, ich kann mich wohl glücklich schätzen, dass meine Freunde ähnliche Hobbies haben :)

10. Wie würdest du deine Kinder nennen ?
Puh, darüber habe ich länger nicht nachgedacht. Wahrscheinlich historische Namen, die aber nicht zu altbacken klingen.

11. Hast du gute Vorsätze für dieses Jahr und sind sie noch aktuell
Neueröffnung erfolgreich umsetzen, schöne Modenschauen organisieren & China unsicher machen :D

Das war viel von mir heute, sobald es neue Nähfortschritte gibt, melde ich mich wieder. Euch allen ein schönes Wochenende!

This was much from me today, when there is some progress in sewing, I´ll write a new post. Wish you all a lovely weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Black Velvet & Rococo Riot

2012-02-08T15:33:00.002+01:00

Hey ihr Lieben!

Erst einmal die Fotos meiner letzten zwei Kleinigkeiten, die ich für mich genäht habe, eine Samtleggins und ein Pannesamt Minileid/Longtop mit Spitzeneinsatz. Es war ziemlich schwierig die Samtleggins brauchbar abzulichten, aber ich hoffe man bekommt einen kleinen Eindruck:

@Anti: Du hattest recht mit Samt vs. Pannesamt! *g* Im direkten Vergleich verliert letzterer haushoch...

Hey my dears!

First of all the pictures of my last two little sewing projects, a velvet leggins and a panne velvet minidress/longshirt with lace. It was quite difficult to take a proper picture of the velvet leggins, but I hope you can get an insight:

Meine neue Haarfarbe ist momentan eher ein Kastanienbraun, als so rot, wie die eigentliche Haarsträhne beim Friseur, doch ist es so, dass die Tönung noch nicht so viele Rotpigmente an mein Haar abgeben konnte, da ich ja vorher schon einige Farbpigmente von den Directions drauf hatte. Somit muss ich jetzt noch ein-zweimal Tönen, bevor die Farbe so rot ist, wie gewünscht. :) Daher gibt es erst Fotos, wenn ich das Shooting hinter mir habe *g*

My new hair colour is more like auburn at the moment in contrast to the colour I chose at the hair dresser, because I have so many colour pigments from the Directions in it, that the tinting couldn´t give so many red pigments to my hair. So I have to dye it one or two times again until it is as red as I wanted it to be. :) Because of that, I´ll show you the pictures after the fashion shooting *g*

Heute hatte ich ein Treffen mit Alignor.. Auch habe ich an meiner "Robe à la punkcaise" weitergearbeitet, hier ein paar kleine Einblicke:

Today I had a meeting with Alignor. Furthermore I worked on my "Robe à la punkcaise" again, here you can get a few insights:

Creative chaos ;)

Work in progress: trying on

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Vegan Cake

2012-02-07T14:58:00.002+01:00

Hey Sweetie Pies! ;D

Endlich sind die Prüfungen vorbei! Daher diese etwas ungewohnte Anrede für euch, das ist nur ein Gefühlsausbruch, außerdem passt es zum heutigen Thema *g* Ich habe sie ziemlich gut bestanden und kann nun entspannen und über gehen zum Steampunk & Nähen...juhuu! Ich war die letzten zwei Tage am Nähen und habe zwei Basics fertiggestellt, die ich euch so bald wie möglich vorstellen möchte, zusammen mit meiner neuen Frisur. :)

Nun zu allererst mein heutiges Werk, einen veganen Kuchen mit Rezept von Trisha, den ich für meinen Mitbewohner gebacken habe, da es ihm gesundheitlich nicht so gut geht und ich ihn etwas aufmuntern wollte:

Hey Sweetie pies! ;D

Finally the exams are over! That´s why I´ve chosen this kitschy address for you, it´s just an emotional outburst, furthermore it fits to the present topic. *g* I´ve passed them quite good, so now I can relax and get over to steampunk-sewing-business again *yay*! The last two days I have been sewing and I would like to show you two basics as soon as possible as well as my new haircut. :)

First of all the thing of today, a vegan cake with recipe from Trisha, I´ve made for my flat mate, who is ill and who I would like to cheer up a bit:

Entweder heute Abend oder morgen gibt´s dann die neusten Nähergebnisse und ich wurde ja auch noch viermal getaggt, das habe ich natürlich nicht vergessen! ;)

Either tonight or tomorrow I´ll show you my finished sewing projects and I had been tagged four times as well, which I haven´t forgotten of course! ;)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

2012-01-26T11:30:00.002+01:00

OHNE WORTE - NON-VERBAL

source: http://3.bp.blogspot.com/-hTsudHlMUis/TuRzTFZMPmI/AAAAAAAAM6g/1179elTUo8Q/s1600/The%2BSemester%2BIs%2BOver%2521.jpg

Glaubt ihr nicht auch, dass da ein Stückchen Wahrheit dran ist? ;D

Don´t you agree, this is kind of reality? ;D

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Question?

2012-01-24T12:32:00.002+01:00

Hey ihr Lieben!

Eine kurze Frage an euch zwischen der ganzen Lernerei:

Ich plane schon den nächsten Friseurbesuch, momentan sind meine Haare eine Mischung aus Pastell-Blau/Lila. Da nun ein Steampunk Shooting und Modenschauen anstehen, wäre zum Beispiel ein (dunkles) Rot sehr viel passender für die Kreationen.

Daher würde ich gerne eure Meinung einholen....welche Haartönung?

Hey my dears,

A short question to you during my studies:

I am planning my next meeting with the hair dresser and at the moment my hair is a mixture of pastel blue/violet. We will have a steampunk shoot and a few fashion shows soon and therefore a (dark) red maybe would be better for the creations.

Because of that I´d like to know your opinion....which hair colour?

source

Ich weiß nicht, ob die letzte Farbe nicht zu künstlich aussieht für Steampunk, aber sie würde toll zu meinen Alltags-Outfits passen. :)

Danke für eure Hilfe!

I don´t know if the last hair colour looks too synthetic for steampunk, but it would perfectly match my everyday-outfits. :)

Thanks for your help!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Exams & Distraction

2012-01-13T06:15:00.001+01:00

Hey ihr Lieben,

momentan bin ich ziemlich im Prüfungsstress und komme deswegen nicht dazu, auch nur ansatzweise zu nähen oder meine angefangenen Projekte zu beenden. Anfang Februar geht es dann endlich weiter, versprochen :)

Ferner habe ich Dienstag erfahren, dass ich mein zweites Auslandspraktikum in China absolvieren werde. Ich bin sehr glücklich darüber! *g*

Gestern habe ich Zebra <3 geschminkt, da sie bei einem Fotowettbewerb teilnehmen möchte, hier das Ergebnis. Wie findet ihr es?

Hey my dears,

at the moment I am so much into studying for my exams, that I can´t find the time to sew or to finish my projects. At the beginning of February I will start reporting about one of my favourite hobbies again, I promise :)

Furthermore I got to know that I will pass my second international traineeship in China. I am soooo happy about it! *g*

Yesterday I did the make-up for Zebra <3, because she will take part in a foto competition, here´s the result. What do you think?

Zu guter Letzt ein paar Videos, die ich sehr empfehlen kann, um beim Lernen zu entspannen, tolle Texte und eine grandiose Stimme, kombiniert mit wundervollen Instrumenten: :)

Last but not least a few videos I can really recommend to you while studying, awesome lyrics, an astonishing voice combined with lovely instruments: :)

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!

I wish you a lovely weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Extrem und TANZBAR

2012-01-08T17:00:00.000+01:00

Hey ihr Lieben!

Heute nun die neusten Bilder meines Wochenendes. Ich hatte sehr viel Spaß, war tanzen und feiern mit unserer Clique. :)

Zuerst hatte ich jedoch die schöne Aufgabe zwei Freunde zu schminken und ihnen die Haare zu stylen:

Hey my dears!

Today I´ll show you the pictures of my weekend. I had a lot of fun, we were dancing and partying with our clique. :)

First of all I had to do the makeup and hair styling for two friends:

Phil & Igor

Phil & me

Igor & me

Olga & Leo

My makeup after partying, the best closeup view at 4 o´ clock ;)

Des Weiteren haben wir unsere Welle:Erdball Tickets bekommen <3

Furthermore we received our Welle:Erdball Tickets <3

Ich wünsche euch noch einen schönen restlichen Sonntag!

Wish you a lovely remaining sunday!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Flyer

2012-01-05T07:08:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Gestern bekam ich eine Mail mit dem neuen Flyer eines Clubs, den ich wirklich empfehlen kann :-)

Ich habe mich sehr gefreut, dass sie erneut ein Bild meinerseits verwendet haben :D Den Flyer von Dezember hatte ich euch noch garnicht gezeigt, also hier nun beide:

Hey my dears!

Yesterday I've got an email with the new flyer of a club, I can really recommend to you :-)I was pretty happy that they used another picture of me :D

I haven't shown you the flyer from December so far, so here are both of them:

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Shopping & New Year´s Eve

2012-01-01T16:26:00.003+01:00

Hey ihr Lieben!

Ein frohes neues Jahr wünsche ich euch! :) Ich hoffe, ihr habt schön gefeiert. Wir aßen erst gemeinsam in der WG und sind dann zu einer Party gefahren. Ein sehr lustiger Abend, wobei ich selbst kein Feuerwerk kaufe, weil ich es einfach als Geldverschwendung empfinde, da wir aber um 0 Uhr in der Stadtmitte feierten, fühlte man sich teilweise wie bei einem Bombardement. o.O Ein toller Umstand war allerdings, dass wir uns mit verschiedenen Bekannten und Freunden dort verabredet hatten und so wurde es ein großes Zusammentreffen unser "schwarz-bunten Gemeinde" ;)

Hey my dears!

I wish you a happy new year! :) I hope, you had a nice New Year´s Eve. We ate at home and then went to a party later. A very lovely evening, although I do not buy firework, because I think it is waste of money, but we went to the city centre at midnight and it was nearly like an air raid. o.O A fantastic circumstance indeed was, that we met all our friends there and so it was a big meet-up of the "gothy community". ;)

Outfit for New Year´s Eve with new black dress & skirt

Natural make up that night

Doch nun zum Bericht über die Shopping Tour...

Now let´s get over to my report about the shopping tour...

Morgends mit dem Zug zu fahren eröffnet einem teilweise sehr schöne Ausblicke, hier seht ihr einen Schnappschuss aus dem Zugfenster:

In the morning we started by train, which allowed us to see a lot of wonderful views, here you can see one picture from the train window:

Angekommen, sind wir erst einmal frühstücken gegangen und es gab Apfel Zimt Macchiato <3

When we arrived, we first had a breakfast with apple cinnamon macchiato <3

Und hier ist die Beute....

An here are the booties...

Another black velvet dress & striped tights

PS3 & three games...looking forward to Skyrim btw.

Something for cozy hours at home ;)

A steampunk comic, I found in a lovely shop

A doorposter of a cuddly smiling alien...

...and a very likable little predator ;)

Finally we had the pleasure to meet Batman *g*

Wie ihr seht ein ereignisreicher Tag und am Ende waren meine Füße doch sehr müde, da vor Allem der Comic Laden am Ende der Welt zu liegen schien... :)

Nachher werde ich mit dem Cord Winterrock beginnen. Ich wünsche euch noch einen erholsamen ersten Januar!

As you see an eventful day and my feet were pretty tired, mostly because the comic shop seemed to be at the end of the world... :)

Later I´ll start sewing the corduroy winter skirt. Wish you a relaxing first january!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Mein Jahr 2011

2011-12-31T14:07:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

(To my English speaking readers: wish you a happy new year!! Tomorrow in English again :))

2011 einmal für mich zusammengefasst, mit Dank für die Fragen an Jumi :-)

2011 zum ersten Mal getan?
Erstes Mal auf einer Modenschau gelaufen und großen Gefallen daran gefunden! :)

2011 leider gar nicht getan?
Mmmh....fällt mir gerade nicht ein. Ist dann ja eigentlich positiv zu sehen? ^^

2011 Wort des Jahres?
Unwort des Jahres: Facebook

2010 Getränk des Jahres?
"Sweet Kiss" Tee

2011 Essen des Jahres?
Asiatische Wok-Pfanne mit Wirsing

2011 Song des Jahres?
Silke Bischoff - On the other side

2011 CD des Jahres?
KISS - 3 CD Best Of

2011 Buch des Jahres?
Adrian Mayfield Trilogie

2011 Serie des Jahres?
The Big Bang Theory & Dexter

2011 Kosmetik des Jahres?
MAC Lippenstift & Shiseido Oil-free Powder

2011 Accessoire des Jahres?
mein Ankh Anhänger

2011 Vorhaben des Jahres?
Unsere neue Homepage fertigzustellen & 2012 den Shop neuzueröffnen *freu*, außerdem mein Auslandssemester.

2011 Erkenntnis des Jahres?
Man lernt auch aus schlechten Erfahrungen sehr viel, vor Allem über sich selbst :)

2011 Beste Idee?
Das Lernen für die Prüfungen entspannter anzugehen.

2011 Dümmste Idee?
Das gehört nicht auf meinen Blog ;)

2011 war mit (mehr als) einem Wort?
Ein spannendes Jahr mit Höhen & Tiefen, einfach klasse! :)

Ich wünsche euch allen einen guten Rutsch! Auf das all eure Wünsche und guten Vorsätze in Erfüllung gehen! :*

...und den Humor nicht vergessen ;)

Ich melde mich morgen mit einem ausführlichen Bericht über unseren gestrigen Ausflug, das Weihnachtsgeld hat sich jetzt etwas dezimiert, allerdings für einige wirklich schöne Sachen *g*

Liebe Grüße,
Abby

Blogdesign on trial

2011-12-28T22:17:00.003+01:00

Hey ihr Lieben!

Nun habe ich mein Blogdesign während der Umfrage auf Grund erster Ideen bearbeitet und möchte eure Meinung zu diesem Test-Design gerne einholen. Gefällt es euch? :)

Hey my dears!

Now I´ve already changed the blog design, because I had a few ideas and I´d like to know your opinion about this test-design. Do you like it? :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Merry Kiss-mas! ;)

2011-12-25T04:28:00.002+01:00

The individual present wrapping for large stuff ^^

Matching the KISS poster, don´t you think? ;)

I wish you a Merry Christmas
& an amazing time with your loved ones! :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Bat Skeleton Hairclips

2011-12-23T14:42:00.001+01:00

Hallo ihr Lieben!

Heute haben wir ein paar Fotos von mir gemacht, auf denen ich meine neuen Haarspangen trage, die ich gestern gebastelt habe. Nur ein paar Skeletthand- und Fledermausspangen, die ich mit schwarzem Glitzer, Nagellack, einer schwarzen Schleife und einer Skelett Cameo verziert habe. :-)

Hey my dears!

Today we´ve made a few pictures of me wearing my new hair clips, I crafted yesterday. Just some skeleton hand- and bat clips which I decorated with black glitter, nail polish, a black ribbon & a skeleton cameo :-)

Here you can see the bat hairclip

Leider musste ich meinen Termin beim Friseur absagen, aber so wird meine blaue Farbe in den nächsten Wochen von selbst auswaschen und ich komme etwas langsamer zu meiner Pastellhaarfarbe, aber auch viel gesündern, als wenn ich es nochmal beim Friseur blondieren würde. :)

I unfortuantely had to cancel my date with the hair dresser, but so my blue colour will be washed out in the next weeks and I can get my pastel hair without dyeing it blonde again which is much healthier. :)

Bitte beantwortet doch meine Umfrage auf der rechten Seite, ich wüsste gerne, was ihr von meinem Blogdesign haltet, oder ob ich mal etwas neues, weniger steamiges ausprobieren sollte. :-)

Please take a look at my survey on the right side. I would like to know what you think about my blog design. :-)

Ich wünsche euch ein wundervolles Weihnachtswochenende!

I wish you an amazing christmas weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Pirates!

2011-12-21T21:01:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Nun schreibe ich gerade an zwei Seminararbeiten zum Thema Event und möchte meine Parts noch vor Weihnachten fertig bekommen, damit ich danach das Lernen für die Prüfungen entspannt angehen kann. Doch zu allererst wollte ich euch die Bilder der Piraten-Weihnachtsparty zeigen. Ich trug selbstgenähte gestreifte Bloomers (die es auch bei Steampunk Decadence geben wird), sowie eine Steampunk Pirate Weste, Gamasche und Armstulpe, die ich noch etwas überarbeiten möchte:

Hey my dears!

At the moment I am writing two assignments for my event seminar, because I would like to finish them before christmas, to have enough time afterwards to study for the exams. First of all I will show you the pictures of the pirate-xmas-party. I wore a selfmade striped bloomers (which will be offered at Steampunk Decadence as well), a steampunk pirate waistcoat, spat and gauntlet, which I will rework soon:

My dearest Captain Chuii & me

Matelot Melle & me


The whole crew, me havin´"Evil Eyes" ;)

Auf dem letzten Foto könnt ihr die Rückseite der Weste mit den Leder-Rüschen sehen. Sie hat mittlerweile auch eine Schnürung, aber Alignor & ich werden im nächsten Shooting bessere Fotos machen :)

In the last picture you can see the back of the waistcoat with a leather quilling, ithas a lacing now, but Alignor & me will make some better pictures in our nextshooting :)

Freitag habe ich einen Friseurtermin, mal sehen ob meine Ambitionen sich erfüllen, nach über zwei Jahren endlich entsprechend helle Haare zu haben, dass man Pastelltöne färben kann. Drückt mir die Daumen! ;)

Ich wünsche euch wundervolle Weihnachtstage, ich melde mich sicherlich bald noch einmal mit ein paar Haarspangen, die ich morgen anfertigen möchte.

On Friday I have a meeting with my hair dresser, we´ll see if my ambitions come true, getting pastel hair, after more than two years. Keep your fingers crossed! ;)

I wish you an amazing christmas time, I´ll report soon again, as I would like to make some hair clips tomorrow.

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Ho, ho, ho...the bats are coming!

2011-12-16T16:45:00.000+01:00

Hey ihr Lieben!

Da haben wir doch eben unseren Weihnachtsbaum geschmückt und auch gleich auf Foto festgehalten. Darf ich vorstellen, unser kleiner Schwarzer:

Hey my dears!

We´ve started to decorate our christmas tree and so I had to take a picture of course. May I introduce, our little black one:

Die Fledermäuse wären in dem schwarzen Bäumchen garnicht zur Geltung gekommen, daher habe ich mich entschieden, sie an die Wand zu kleben. :) Er strahlt ein sehr angenehmes Licht aus und ist eine schöne Mischung aus Grufti & Kitsch, so sind alle Mitbewohner zufrieden. ;D

Ich wünsche euch allen ein wundervolles Wochenende, ich werde nun langsam zum Piraten werden, um später zur Weihnachtsfeier zu gehen. :)

The bats wouldn´t have come into one´s own, so I´ve decided to glue them onto the wall. :) It is shining so delightful and it´s a lovely mixture of gothy & kitschy, so that all the flat mates are happy with it. ;D

Wish you all a lovely weekend, I will become a pirate now for the christmas party later. :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

to-do-list

2011-12-14T13:32:00.003+01:00

Hey ihr Lieben!

Ich werde am Freitag auf eine Piraten-Weihnachtsfeier gehen und bin schon sehr gespannt auf die Kostüme! *g* Ferner habe ich überlegt, eine To-Do-Liste in meinen Blog zu integrieren, wie auch einige von euch sie nutzen. :) So habt ihr immer einen Überblick, an welchen persönlichen Nähprojekten ich arbeite und ich habe auch einen kleinen Reminder für meine Ideen. :)

Ich wünsche euch allen einen schönen kommenden 4. Advent! Unser gruftiger WG-Weihnachtsbaum ist auf dem Weg und ich werde euch bald einige Fotos zeigen können (sobald ich die schwarzen Filzfledermaus-Anhänger fertig habe *g*).

Hey my dears!

On Friday I will go to a pirate-christmasparty and I am really looking forward to the costumes! *g* Furthermore I´ve decided to include a To-Do-List into my blog like a few of you already have been using one, so that you always can take a look at the sewing projects I am working on and as a little reminder for me as well. :)

I wish you all a lovely 4th advent! Our gothy flat share-christmas tree is on the way and I will show you a few pictures soon (when I have finished the black felt bat pendants *g*)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Make Up & Animal testing

2011-12-12T16:07:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Erst einmal eine etwas größere Aufnahme meines Augen-Make Ups für Pastellfee (leider war es das größte, was ich finden konnte). Ich habe folgendes verwendet:

Hey my dears!

First of all a bigger picture of my eye makeup for Pastellfee (unfortunately this was the biggest I could find). I used the following things:

-schwarzen Eyeliner

-türkisfarbenen Glitzer-Lidschatten

-Glitzerliner in blau und transparent

-schwarze Wimperntusche

- künstl.Wimpern

-weißen Kajal

-schwarzen Augenbrauenstift

-black eyeliner

-turquoise glitter eyeshadow

-glitterliner in blue and transparent

-black mascara

-fake eyelashes

-white kohl

-black eyebrow pencil

Normalerweise ist dies kein Make Up Blog, aber da ich etwas durch murderotic inspiriert wurde, die ein tolles veganes Pinselset vorstellte, habe ich beschlossen, nicht nur wie bisher ernährungstechnisch sondern auch bei meinem Make Up auf tierfreundliche Produkte zu achten. Ich habe schon Erfahungen mit verschiedenen Anbietern (Dr.Hauschka, Lavera, Weleda, Yves Rocher), allerdings habe ich nur deren Gesichtspflege benutzt und meine Schminke bei gängigen Marken gekauft.

Ein wenig recherchiert, habe ich mich jetzt für einige schöne Artikel entschieden, die ich mir nach und nach zulegen werde, sobald meine bisherigen Produkte aufgebraucht sind. Besondere Schwierigkeiten habe ich bei meinem Puder, da ich momentan ölfreies Puder von Shiseido benutze. Kann jemand ölfreies Puder empfehlen, dass nicht an Tieren getestet wurde? :)

Usually this is no make up blog , but I got inspired by murderotic, who presented a lovely vegan brush set on her blog and so I´ve decided not just to buy vegetarian food as always, but also to check my make up, if it is without animal testing. I have experiences with different suppliers (Dr.Hauschka, Lavera, Weleda, Yves Rocher), but I´ve only tried their face care and not their makeup products.

After my research, I´ve decided to buy a few products, when my other makeup is used up. I had troubles to find another oil-free powder, as I am using Shiseido oil-free powder at the moment. Does anyone know an oil-free powder, which hasn´t been tested on animals? :)

http://www.sigmabeauty.com/Mr_Bunny_Travel_Kit_p/btbla.htm

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Sailor Shirt 3

2011-12-11T20:12:00.001+01:00

Guten Abend ihr Lieben!

Da melde ich mich doch nochmal, weil ich endlich Zeit hatte, mein Sailor Shirt fertigzustellen. :) Nun plane ich auch noch, eine Stretchleggins zu nähen, was würdet ihr mir empfehlen: Stretch-Samt oder Pannesamt (in schwarz)?

Good evening my dears!

I am back again today, as I had finally the time to finish my sailor shirt. :) Furthermore I would like to sew a stretch leggins, what would you recommend for the fabric: stretchy velvet or panne velvet (in black)?

Während ich am Nähen war, hat mein lieber Mitbewohner mit meinem Zylinder geposed *g* Da sein Shirt farblich so gut passte, musste ich es dann doch auf Foto festhalten:

While I was sewing, my dear flat mate was posing with my topper *g* As his shirt fitted so well, I had to make a foto:

Wünsche euch einen schönen Rest-Sonntag!

Wish you a lovely remaining sunday!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

18th Birthday, Give Away & Steampunk Literature

2011-12-10T18:57:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Ich war gestern, nachdem zwei Freundinnen und ich einen Vortrag in unserem Seminar über das W:O:A gehalten hatten, der einige lustige Momente und Entertaining Effekte beinhaltete, auf dem 18. Geburtstag meiner Freundin und Bloggerin Marleen. Es war ein sehr schöner Abend und ich möchte euch die Fotos nicht vorenthalten:

Hey my dears!

Yesterday, after giving a lecture in our seminar about the Wacken:Open:Air, which had a few entertaining effects and funny moments, I was on the 18th birthday party of my friend & blogger Marleen. It was a lovely evening and I don´t want to keep the pictures from you:

My dear Marleen & Phil

First picture of my new nostril piercing :)

By the way...my first plug (6mm) as well :)

Matching to our presentation I wore this shirt

Des Weiteren hatte ich das Glück bei Marleens Dark Lifestyle Give Away zu gewinnen! :D So süße Sachen ("Monster High" Make Up, Nagellack & zwei Manga), aber seht selbst :-)

In addition I had the pleasure to win the Dark Lifestyle Give away on Marleens Blog! :D Such sweet stuff ("Monster High" makeup, nail polish & two manga) , but take a look for yourself :-)

Dann möchte ich euch noch einmal die Bücher zeigen, die ich gestern bestellt habe, um meine Englisch Kenntnisse für das Camebridge Exam mit ein wenig unterhaltsamer Literatur zu verbessern *g*:

Furthermore I´d like to show you the books, I´ve ordered yesterday to increase my english skills for the Camebridge Exam with entertaining literature *g*:

Die anderen drei Teilen treffen hoffentlich bald ein ^^. An Nikolaus habe ich diese Goth Kitty & eine solarbetriebene Maneki Neko bekommen <3 Im Gegenzug erhielt mein Freund ein Skizzenbuch und Zeichenstifte, da er leidenschaftlich gerne Comics im Marvel- und japanischen Stil zeichnet. :)

The other three parts will arrive soon, I hope ^^. On St. Nicholas Day I received this Goth Kitty & a solar-powered maneki neko <3 In return my friend got a sketchbook and art pens, because he is a passionate cartoonist, especially für "Marvel-styled" illustrations and japanese comic art. :)

Wish you all a lovely advent time with lots of hot spiced wine & last but not least...

http://www.furrytalk.com/wp-content/uploads/2010/07/11.jpg

....a fluffy, purring kitty to cuddle! *g*

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

C-C-C-Cupcakes!

2011-11-24T21:50:00.001+01:00

Hey ihr Lieben!

Nun melde ich mich heute noch ein zweites Mal, da eine liebe Freundin und ich eben Cupcakes gebacken haben, die ich euch visuell nicht vorenthalten wollte. Ich musste festellen, dass ich noch nie eine leckerere Creme gemacht habe. Wir entschieden ganz spontan, welches Frosting wir machen und es wurde...Himbeer Buttercreme! :D

Hey my dears!

So I write another time today as a dear friend & I have made some cupcakes lately which I would like to show you now. I had to assert that I´ve never made a better frosting so far. We decided spontaneously, which frosting we should use and ended up with....Raspberry Buttercream! :D

Und zu guter Letzt noch ein kleines Winterzeit-Bild von mir, eingekuschelt bei dem kalten nordischen Klima. Dann bekommt ihr einen Eindruck meiner Haare bei Tageslicht. :)

Finally an little wintertime-picture of me, snuggled warm into my scarf because of the cold Nordic climate. Then you´ll get an impression of my hair by daylight. :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Housewarming party & Betty Blue

2011-11-24T15:49:00.002+01:00

Hallo ihr Lieben!

Am Wochenende hatten wir unsere Einweihungsparty, es war ein sehr lustiger Abend und ich war doch erstaunlich wach, dafür dass ich von 8.15 Uhr bis 19.00 Uhr Vorlesung hatte. *g*

Hey my dears!

On Friday we had our housewarming party, it was really lovely evening und I was suprisingly awake, as I had class from 8.15 am til 7.00 pm. *g*

Lovely flatmate Igor

Some of my BF´s & me

Sweet couple Janine & Sunny ;)

Und ich habe endlich wieder BLAUE Haare, darauf habe ich mich schon seit einer Woche gefreut :)

Finally I have blue hair again, I was looking forward to it since one week. :)

R2 & me in *L*O*V*E*

Momentan nähe ich gerade ein neues Sailor Shirt, sobald es fertig ist, zeige ich ein paar Bilder.

At the moment I am sewing another Sailor Shirt, when it is finished, I´ll show you a few pictures.

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Steampunky Plans & Dyeing-Trying

2011-11-17T18:16:00.004+01:00

Guten Abend ihr Lieben,

ich war heute mal wieder bei Alignor und wir haben an unserer Homepage gebastelt. Das Design steht jetzt weitgehend. Ich freue mich schon richtig darauf, die neue Seite zu präsentieren. :D

Ferner haben wir auf Grund des Artikels einige wunderbare Angebote zur Zusammenarbeit bekommen, auf die ich jetzt schon sehr gespannt bin! Mehr darf ich leider noch nicht verraten...

Dann habe ich vorhin versucht, den Fleecestoff zu färben und bin gehörig gescheitert. Ich muss mir wohl oder übel schwarzen Fleece kaufen, um den Kaputzen-Schal zu nähen. ^^ Dafür ist unser neuer Vorhang für das große Regal im Flur schön schwarz geworden *g* Er soll dazu dienen, bei Bedarf den ganzen verstauten Kram und meine Schuhsammlung zu verbergen. :)

Morgen werden wir eine Einweihungsparty feiern und die Bilder werd ich euch dann später zeigen *g* Sollten genug vorzeigbare vorhanden sein ;)

Ich habe übrigends eine neue Lieblingsserie: The Big Bang Theory! Das ist manchmal, als würde man sich selber zugucken, was die Nerdigkeit betrifft. *grins* Allerdings sind die Herren intelligenter, meinen Doktor in Physik werde ich wohl nicht machen ;D

Big Bang Theory @ home ;D

Good evening my dears,

I was at Alignor´s today and we were making our new homepage. The design is nearly finished and I am really looking forward to present it :D

Furthermore we received some awesome ideas for cooperations because of the newspaper article and I am very excited! Unfortunately I´m not allowed to write more about it...

Earlier I tried to dye the fleece fabric, but I didn´t make it. I have to buy some black fleece now to sew the hoody-scarf... Therefore the curtain for our big cupboard in the corridor is really black now. *g* It will be useful to hide all the stuff and my collection of shoes. :)

Tomorrow we will have a housewarming party and I would like to show you the pictures afterwards, if there are some nice ones ;)

By the way...I have a new favourite series: The Big Bang Theory! It´s nearly like watching yourself sometimes with regard to being geeky. *g* But these guys are much more intelligent of course as I won´t make my Dr. in physics ;D

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Masked Ball

2011-11-12T18:36:00.001+01:00

Guten Abend ihr Lieben!

Nachdem ich mich von einer Krankheitswoche erholte, nun die Bilder des Maskenballs...
ich hatte eine leichte Nackenprellung und dadurch Kopfschmerzen sowie Übelkeit, aber es ist zum Glück mit Schmerztabletten, Wärmekissen und Tee behandelbar gewesen. :)

Am Donnerstag konnte ich mich endlich mit Alignor treffen, um weitere Dinge zu planen, wie zum Beispiel die Modenschau beim Aethercircus nächstes Jahr. Ich freue mich riesig darauf die Kreationen zu nähen und bei Modellen anzufragen, ob sie mitmachen möchten. Bisher habe ich nur selbst als Model bei Fashion Shows mitgewirkt und dies wird nun wohl die erste eigene. :D

Good evening my dears!

After a week of illness, I am relaxing now and would like to show you the pictures of the masked ball...
I had a bruse of my neck with an extreme headache and sickness, but luckily with pills, a hot cushion and tea it was getting better. :)

On Thursday I could finally meet Alignor, to talk about our plans, for example the fashion show at the Aethercircus next year. It will be the first one for our label and I´m really looking forward to sew the creations and to talk with other models, if they want to take part in it. Until now I´ve taken part in fashion shows myself, but haven´t organized one yet. :D

Morgen werde ich mal wieder Flohmärkte besuchen und ich möchte, wenn sich Zeit findet neben den Uni-Hausarbeiten auch ein wenig Schmuck herstellen. Leider kann ich die Sachen bis zur Neueröffnung noch nicht zeigen, dabei brennt es mir unter den Nägeln. *grins*

Aber ich wollte auch mal wieder etwas für mich nähen und zwar einen Flokati-Winter-Kaputzen-Schal (wenn man es so betiteln möchte ;)). Der Flokati ist gewaschen, den Fleecestoff muss ich noch färben und dann kann es losgehen. :)

Tomorrow I´ll visit some flea markets and when there´s enough time besides university stuff, I would like to make steamy jewellery. Sadly I am not able to show you all the stuff I made so far until we haven´t reopened our shop, although it is a burning issue for me to do so. *g*

However, I also will sew something for me again: a Flokati-winter-hoody-scarf (if one would like to call it like this ;)) The flokati has been washed, the fleece has to be dyed and then I will be able to start. :)

Ich wünsche euch noch ein wundervolles Wochenende!
Wish you a lovely weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

LichtReize Shooting

2011-11-08T19:43:00.002+01:00

Hey ihr Lieben!

Heute kann ich euch die Bilder vom Shooting mit Holger (LichtReize) zeigen. Es waren drei Outfits, aber seht selbst:

Hey my dears!

Today I can show you the pictures of the last shoot with Holger (LichtReize). We had three outfits, but see for yourself:

Am Donnerstag werde ich auf den Maskenball unserer Hochschule gehen. Ich bin schon sehr gespannt. Morgen werde ich hierfür eine venezianische Maske basteln. :-)

On Thursday I will go to the masked ball of our university. I am really excited. Tomorrow I´ll make a Venetian mask for it. :-)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Rezept: gefüllte Tomaten & a newspaper article

2011-11-02T12:05:00.003+01:00

Na ihr Lieben!

Letzten Freitag habe ich mit der lieben Zebra (einer angehenden Wrestlerin *g*) gemeinsam gekocht un zwar: Gefüllte Tomaten mit Frischkäse-/Kicherebsen-/Porree-Füllung :-)

So sahen sie aus

Ihr benötigt:

- Tomaten (je nachdem, wie viele ihr essen möchtet)

- körnigen Frischkäse

- Kicherebsen, die ihr püriert

- eine halbe Stange Porree

- Kräuter, Salz & Pfeffer

- Streukäse

Als erstes schneidet ihr den Tomaten einen Deckel ab und höhlt sie aus. Dann mischt ihr in einer Schüssel die pürierten Kichererbsen, den kleingeschnittenen Porree, Frischkäse und die Kräuter. Nun schmeckt ihr das ganze mit Salz und Pfeffer ab und füllt die Tomaten mit der Gemüse-Frischkäse-Masse. Anschließend legt ihr den Tomaten-Deckel oben drauf und bestreut ihn mit etwas Käse. Zu guter Letzt die Tomaten bei ca. 150 C° für einige Minuten in den Backofen legen (dort müsst ihr je nach Ofen einfach ein wenig schauen, bei uns haben vier Minuten gereicht).

Guten Appetit!

Eben hat mir eine Freundin folgendes Bild geschickt:

Just a minute ago, a friend has send this picture to me:

Der Artikel über unser Modelabel ist in der Zeitung! :) Ich muss gleich mal in die Stadt radeln, um mir ein Exemplar zu holen. *freu*

The article of our fashion label has been published in the newspaper! :) I have to go by bike to the city to buy one copy. *yay*

Ich wünsche euch noch einen schönen Tag!

Wish you all a lovely day!

Liebe Grüße & Brgds,

Abby

Dark Lifestyle - Give Away

2011-11-02T10:00:00.002+01:00

Hallo ihr Lieben!

Marleen macht auf ihrem "Dark Lifestyle" Blog ein Give Away anlässlich ihrer 50 Leser und es gibt wirklich süße Preise zu gewinnen! :-)

Hey my dears!

Marleen is making a give away on her "Dark Lifestyle" Blog on the occasion of her 50 readers and you have the chance to win really sweet prizes! :-)

Herzlichen Glückwunsch, meine Liebe! Ich lese deine Reviews über verschiedene Kosmetikprodukte und Einträge übers Feiern wirklich gerne! <3

Schaut doch auch vorbei und macht mit! :-)

Congratulations, my dear! I love to read all your reviews about the different cosmetics and the reports about your parties! <3

Take a look and take part! :-)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Extravaganxa & "Inner Sanctum" Fashion Show

2011-10-27T11:17:00.006+02:00

Hey ihr Lieben!

Das Unileben nimmt mich momentan sehr in Anspruch, viele Projekte für unsere Event-Kurse und Marktforschungs-Umfragen stehen zur Zeit auf dem Plan. :-) Dennoch haben Alignor und ich nächste Woche vor an unserer neuen Webseite weiter zu basteln, damit wir im November der Eröffnung schon einen Schritt näher kommen. Ein Shooting für ein paar neue Teile ist auch in Planung. :-)

Vorletztes Wochenende war ich mit einigen lieben Leuten auf der Extravaganxa und habe zusammen mit Igor auf der "Inner Sanctum" Fashion Show mitgewirkt. Es war eine sehr unterhaltsame Party, ich habe viele Leute getroffen, u.A. durfte ich Ophelia Overdose endlich einmal persönlich kennenlernen! :-)

Hey my dears!

University-life is absorbing me at the moment, a lot of projects are on the way for my event classes and a few market research surveys. :-) However, Alignor and me are planning to work on our new website next week, to approach our shop reopening. A fashion shooting is planned as well for some new steamy and dark creations. :-)

Nearly two weeks ago I was at the Extravaganxa with a lot of nice people and further more part of the "Inner Sanctum" fashion show together with Igor. It was a thrilling party, I got to know a lot of people and had the pleasure to meet Ophelia Overdose! :-)

First five pictures: Heinrich v. Schimmer, schimmerandsisca.de

Burlesque moderation by Belle la Donna

Igor & me, damn tired but enjoying the burlesque performance

Lovely Ophelia & me

Nina, Belle la Donna & me

Genächtigt haben wir bei Nina, wobei ich mich sehr gefreut habe, sie wiederzusehen!

Vorab hatte ich noch ein Fashion Shooting bei Holger Nitschke alias LichtReize. Ein äußerst spaßiger Nachmittag, bei dem ich nach einiger Zeit ziemlich "ins Schwitzen" kam. Lack & Latex können doch sehr warm werden... Auf diese Fotos bin ich schon sehr gespannt und werde sie hier dann zeigen. :-)

Before I had a fashion shooting with Holger Nitschke alias LichtReize. It was an amazing afternoon and after a while it was getting pretty buff, as I was wearing latex. I am really looking forward to these pictures and will show them here as well. :-)

Folgendes Wochenende steht auch eine Fashion Show an, mehr dazu im nächsten Post.

The following weekend I will be part of another fashion show, but more about this next time.

Igor & me with Kimy & Chuii lately :-)

Ich wünsche euch allen eine tolle restliche Woche!

Wish you all a great week!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Party & Dance - i love this mixture

2011-10-09T10:04:00.007+02:00

Guten Morgen liebe Leute!

Dieses Wochenende bestand aus dem monatlichen Besuch unseres Lieblings-Clubs, um endlich einmal wieder ausgiebig zu tanzen und nette Bekannte und Freunde zu treffen sowie dem Geburtstag unseres Gitarristen. :-) Somit liege ich nun auch etwas übermüdet im Bett und genieße den Sonntag (mit Ausnahme der üblichen Hausaufgaben für die Uni ;D).

Good morning folks!

This weekend was dedicated to dancing in our favourite club, to meet nice friends and to the birthday of our guitarist. :-) That´s why I am lying in bed a little bit overtired and enjoying sunday at the moment (besides the homework for university ;D).

Igor & me before we started to the club ;-)

Something really healthy before dancing ;-)

Chuii & Igor in *L*O*V*E*

Chuii & me :-)

Mel


Guess, who is dancing there? ;D

Kimy, Igor & me

Es war ein wunderbarer Abend und ich habe viele Leute getroffen! :-)

Der Geburtstag unseres Gitarristen verlief etwas ruhiger, war aber auch eine äußerst nette Runde. Dazu gab es Schoko-Cupcakes mit Orangencreme von mir. *grins*

It was a lovely evening and I met a lot of people there! :-)

The birthday of our guitarist was a bit calmer, but it was a very enjoyable bunch of people. In addition I made a few chocolate cupcakes with orange cream. *g*

Kimy & me <3

Ich wünsche euch einen entspannten Sonntag!

Wish you a relaxing sunday!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Sailor Pin Up - It´s my lollipop! ;-)

2011-10-05T07:26:00.003+02:00

Hallo ihr Lieben!

Da melde ich mich mal wieder, die Uni hat angefangen und es gibt viel zu tun im neuen Semester. :-) Ich muss sagen, ich habe das studieren doch vermisst, nach der langen Abwesenheit und dem Auslandssemester. Viele alte und neue Gesichter auf dem "Campus". *g*

Hey my dears!

Back again, the university has started again and there´s a lot to do at the moment. :-) I have to admit, that I missed it after such a long time and after my international traineeship. A lot of new and known faces. *g*

Gestern habe ich dann die schwarze Kiste weiter versendet. Es ist wirklich ein tolles Projekt und ich freue mich, mitwirken zu dürfen! :-) Bilder von meiner "Beute" poste ich bald, momentan ist es noch zu dunkel, um ordentlich belichtete Fotos zu fabrizieren. ;)

Ich hatte ja schon erzählt, dass ich bei einem Pin Up Shooting war und nun habe ich ein paar Bilder bereits bearbeiten können, die ich euch nicht vorenthalten möchte:

Yesterday I´ve send the "Black Box". It´s a lovely project and I am very happy to take part in it! :-) Photos of my booties I will show you soon, at the moment it is still too dark to take good pictures. ;)

I´ve already told you about the Pin Up shooting and now I´ve edited a few pictures which I don´t want to hold back:

Des Weiteren habe ich gestern ein wirklich wunderbares Buch beendet. "Ich, Adrian Mayfield" von Floortje Zwigtman. Wenn man das 19. Jahrhundert mag und sich für Ästhetizismus und Dandytum begeistern kann, dann sollte man diesen Roman lesen. Lebensweisheiten, Romantik und Oscar Wilde in Einem! :-)

Furthermore I finished an awesome book. "Me, Adrian Mayfield" by Floortje Zwigtman. If you like the 19th Century and if you are interested in aestheticism and dandyism, then you should read it. Worldly wisdom, romance and Oscar Wilde all in one! :-)

Freitag geht es wieder feiern mit meinen lieben Freunden. :-) Ich wünsche euch ein wundervolles Wochenende!

On Friday I will be partying with my dearest friends. :-) Wish you all a wonderful weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Slacks Fashion Show & Sailor Pin Up

2011-09-19T18:11:00.001+02:00

Hey ihr Lieben! (Today I am too tired to write in English, sorry for that ^^)

Ich war vorletztes Wochenende in Berlin bei der Fashion Show von Slacks Fashion anlässlich des Contravision Filmfestivals. :-) In Hamburg fuhren vier Mädels (Rona Roxana, La Esmeralda, Aurelia Isabella & ich) mit dem Auto los Richtung Hauptstadt. Kurze Pause in der Wohnung, in der wir übernachteten und schon ging es weiter zum Laden von Slacks Fashion, wo schon die Vorbereitungen für die Show auf Hochtouren liefen.

Fertig gestylt ging es dann zum Planetarium, in dem das Festival lief. Es war ein sehr spaßiger Abend, die Show war super, hat sehr viel Spaß gemacht und die Nacht wurde durch den Besuch der Wohnzimmerbar, in der eine 20er Jahre Party stattfand, abgerundet. :-) Ich habe viele nette Menschen kennengelernt und Bekannte wiedergetroffen, es war eine tolle Erfahrung!

Ahoy, Girls! ;-)

Die Mädels in der Wohnzimmerbar :-)

Am nächsten Morgen gab es dann ein ausgedehntes Frühstück in einem gemütlichen Café, tolle Gespräche über Bücher, leider auch einige Wespen und zum Abschluss Bubble Milk Tea, bevor es mit dem Auto wieder Richtung Heimat ging...

Das vegetarische Frühstück *yummy*

Die tolle Lampe und Decke in der Bubble Milk Tea Bar

Des Weiteren hatte ich letzten Sonntag ein Sailor Pin Up Shooting für unser Modelabel und dafür noch ein Schiffchen fertig genäht. Mein Liebster hat davon ein paar Probefotos gemacht:


Auf dem Rückweg vom Shooting :-)

Im Oktober und November stehen noch weitere Fashion Shows an, auf die ich mich schon sehr freue! :-)

Ich wünsche euch eine tolle Woche!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

2. Viktorianisches Picknick

2011-09-08T17:13:00.002+02:00

Hallo ihr Lieben!

Endlich habe ich alle Bilder des viktorianischen Pickicks. :-)

Trotz angesagtem Regen, blieb der Nachmittag trocken und sogar sonnig. Es war ein wunderbares Treffen und ich habe viele nette Leute endlich persönlich kennenlernen können, u.A. Frieda Flügelschlag & Heidis Graetchen. :-)

Hey my dears!

Finally I have all the pictures of the victorian picnic. :-)

The afternoon was dry and sunny in contrast to the rain in the morning. It was a wonderful event and I had the pleasure to meet a lot of people, for example Frieda Flügelschlag & Heidis Graetchen. :-)

Photographer on every picture: Volkmar Dietz

Ein kleiner Artikel über das Picknick wird bei Clockworker veröffentlicht. Ferner bin ich am Wochenende bei einer Fashion Show als Model und freue mich schon sehr! :-)

A little article about the picnic will be published on Clockworker. Next weekend I will be at a fashion show as a model and I am really looking forward to it! :-)

Ein schönes Wochenende! A wonderful weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Steamed oder der 101te Post

2011-08-26T14:40:00.001+02:00

Na ihr Lieben!

Heute habe ich ein wenig Schmuck gemacht, u.A. auch einen Ring für das Clockworker Gewinnspiel. :-) Es hat richtig Spaß gemacht nach so langer Zeit mal wieder zu basteln.

Hier ein paar Fotos:

Hey my dears!

Today I made a few pieces of jewellery, also a ring for the Clockworker competition "Give Away". :-) It was a lot of fun to do handicraft after such a long time of just sewing.

Here a few pictures:

Creative Chaos

Two lockets

Maritime earrings

Clcokworker Collection

Steamed Butterfly

Simple Pendant

Clockworker Ring in better lighting conditions

Medaillon pendants

Ich wünsche euch noch einen schönen Tag! Sonntag gibt es einen ausführlichen Bericht zum Schwarzen Picknick sowie eventuell einen Artikel demnächst bei Clockworker. :-)

I wish you a lovely day! On Sunday I will post a detailed report about the Victorian Picnic and possibly will be published an article on the Clockworker page soon. :-)

Liebe Grüße & Brgds,

Eure Abby

Nähmarathon, Conventions & Co.

2011-08-25T11:29:00.003+02:00

Na ihr Lieben!

Ich komme momentan so selten zum bloggen. Ich werde das definitiv wieder ändern, versprochen. :)

Vor zwei Wochen war ich ja wie angekündigt beim MPS in Sierhagen. Ein wirklich schöner Markt, nette Lager und viel Met & Miezen *g* Unser Lagerplatz war toll und wir siedelten direkt neben befreundeten Heerlagern, die ihre Frettchenarmee dabei hatten. Unheimlich flauschige Tierchen! <3

Leider gab es auch Scharen von Wespen, die, sobald man ein wenig Met trinken oder etwas essen wollte, heranflogen. Unser Lagerpirat musste zeitweilig mit einem Holzknüppel am Tisch sitzen und Wespenjäger spielen. ;) Ein Topf mit Cola, der vor dem Lager stand, sorgte einige Zeit für Ruhe, wurde aber auch irgendwann wieder uninteressant für die kleinen Biester... Ich mag Bienen wirklich sehr gerne, da wir auch eigenen Honig herstellen und sie wirklich friedlich sind, aber Wespen gehören nicht zu meinen Lieblingstieren.

Man blende die motorisierten Gefährte aus...^^

Ein sehr authentischer Taschendrachen ^^

Oh nein! der Captain Morgan ist leer... ;D

Engel & Dennis

Mit dem Piratenoutfit bin ich gut voran gekommen. Die Lederweste hat Rüschen aus Leder auf der Rückseite bekommen. Es fehlen allerdings noch ein paar Kleinigkeiten. Da die Convention in Luxemburg jedoch immer näher rückt und wir einiges fertigstellen sowie ein Shooting mit den fertigen Outfits machen und Flyer drucken müssen, habe ich gestern erstmal mit dem Rokoko Kleid weitergemacht und den Petticoat aus weißer Baumwolle genäht, den ich nachträglich mit Tee einfärben werde. Diesen Freitag werde ich noch einen Haufen Schmuck und ein Rokoko Headpiece mit Straußenfedern basteln und nächste Woche möchte ich die Robe dann endgültig fertigstellen, damit wir uns den Herrenoutfits und den restlichen Kleinigkeiten widmen können. :-)

Dann ist die Schwarze Kiste bei mir angekommen, die Anti ins Leben gerufen hat und darüber werde ich definitiv noch posten.

Wie ihr seht, ist viel zu tun und ich bin ein wenig aufgeregt und hoffe, alles klappt so, wie wir es uns vorstellen! Drückt mir die Daumen! :) Das neue Semester fängt ja auch bald wieder an...

Zu guter Letzt noch....ich habe jetzt blaue Haare und irgendwie gefällt es mir besser als lila, was meint ihr?

Wünsche euch ein schönes Wochenende!

Eure Abby

Piraten, Marktoutfit & Party ;-)

2011-08-11T09:59:00.002+02:00

Hey ihr Lieben!

Ja, ich lebe noch *hrhr* und habe genäht...*grins*

Ich hab mich die letzten zwei Wochen endlich wieder mit Alignor zum Nähen treffen können und konnte eine Striped Bloomers für ein neu/altes Outfit fertigstellen (das Sailor Outfit habe ich komplett abgeändert). Auch habe ich mit einer steamigen Weste begonnen, die noch Lederrüschen und eventuell eine Rückenschnürung bekommen wird. Bilder gibt es, sobald das Outfit fertig ist. :-)

Da ich ja nun nicht die komplette Marktsaison verpasse, habe ich des Weiteren ein Oberteil für meine Gewandung hergestellt, dass zwar nicht authentisch ist (da mit Ösen), aber ich mag eben gerade diesen Fantasy-Touch bei meinem Gaukler-Outfit. Der nächste Markt ist am kommenden Wochenende und so habe ich auch schon ein wenig Poi und Flöte geübt. *g* Hoffentlich spielt das Wetter mit! Drückt mir die Daumen :) Da werde ich dann auch nochmal einen Post zu machen.

Am letzten Wochenende waren wir mit Freunden tanzen (endlich seit März wieder in meinem allerliebsten Club) und in einen Geburtstag reinfeiern :-) Leider fehlten wegen Wacken einige Freunde und Chuii (mit dem ich immer gerne Industrial tanze), doch hatten wir trotzdem sehr viel Spaß! :-)

Zu guter Letzt noch eine kleine musikalische Perle von mir: ;-)

Wünsche euch ein schönes Wochenende!

Eure Abby

Clockworker Podcast oder die berauschende Wirkung von Rüschen ;-)

2011-07-17T19:15:00.003+02:00

Hey ihr Lieben!

Eine kurze Zwischenmeldung: Am Dienstag habe ich der Aufnahme zum Clockworker Podcast mit Leo & Alex beigewohnt. Es hat richtig viel Spaß gemacht, die beiden sind sehr sympathisch! :) Zwar hatte ich, als "unerfahrene Mitwirkende" in Podcasts noch ein wenig mit den "ähms" und Wiederholungen beim Überlegen zu kämpfen, da die Antworten sehr spontan waren, aber ich denke, das wird beim nächsten Mal schon besser werden ;-) Ich freue mich, wenn ihr mal reinhört, falls ihr den Podcast noch nicht kennt, er ist wirklich zu empfehlen, sehr unterhaltsam und informativ. Ich habe dadurch schon einige interessante Tipps in den letzten sieben Ausgaben von Leo & Alex ergattern können. :-)

Hey my dears!

A short intermediate message: On Tuesday I was invited to take part in the Clockworker Podcast with Leo & Alex. It was a lot of fun and they are very likeable! :) I´ve never taken part in a podcast so far, so I had to grapple with the "ähms" and stuff like that, because the answers were quite spontaneous, but I hope it will be better next time. ;-) I am happy, if you are interested and if you don´t know the podcast yet, I can really recommend it to you (if you understand German *g*), it is very entertaining and informative. I got a lot of interesting tips from the last seven records of Leo & Alex. :-)

Bordfunk 08 - Voll auf Rüschen

Dann möchte ich mich noch ganz, ganz lieb bei Jumi und Niyo bedanken, die mir einen Award verliehen haben! *knuddl* Ich habe mich sehr gefreut und werde ihn in meinem nächsten Post weiterreichen, sowie die Fragen beantworten. :)

Furthermore I would like to thank Jumi an Niyo, because they gave me an award! *hugs* I was really happy and will pass it on in my next post as well as telling some facts about me. :)

Bin bald wieder da! Wünsche euch noch einen entspannten Sonntag!

Will be back soon and wish you a relaxing sunday!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Bin noch da, aber...

2011-07-11T10:42:00.001+02:00

Hey ihr Lieben!

Da ich gerade erst zurück nach Deutschland gekommen bin, muss ich hier noch einige wichtige Dinge regeln und komme daher gerade nicht zum Nähen und Basteln, geschweige denn zum Blogs lesen und kommentieren. :( Ich finde leider nicht die Zeit, lange genug an der Nähmaschine oder am PC zu sitzen. Doch sobald ich alles erledigt habe, gibt es wieder neue Posts! (Kann sich nur um ein-zwei Wochen handeln).

Something new though...

Hey my dears!

As I am back in Germany just for a short time now, I have to manage a lot of important things and because of that I am not able to sew, craft, read blogs or comment at the moment. :( Unfortunately I do not have enough time to sit long enough in front of the sewing machine or computer. (I just will take one or two weeks, I guess).

Freu mich schon drauf, eure Werke und Blogs anzuschauen und Neues von mir zu zeigen!

Looking forward to read your blogs and see your creations as well as showing something new from me!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

X Japan & Material

2011-07-06T21:31:00.004+02:00

Guten Abend ihr Lieben! (Today in German, I am too tired...sry ;))

Ich war von Montag auf Dienstag zurück in Deutschland in Berlin, um dem Konzert einer meiner Lieblingsbands beizuwohnen. :) Im Juni entdeckte ich durch Zufall, dass X nach Jahrzehnten endlich einmal nach Deutschland kommen!

Wir sind Montag morgends mit dem Zug aus Rotterdam losgefahren und kamen gegen halb drei in Berlin an...ein wenig platt vom acht-stündigen Sitzen. Ich muss gestehen, ich war noch nie so glücklich in einem ROSSMANN einkaufen zu gehen *ggg* Endlich alle Produkte kaufen zu können, die ich normalerweise verwende, aber in NL nicht bekomme...es war wie im siebten Himmel *gg* ;)

Ich hatte das Helter Skelter Hostel gebucht und ich muss wirklich sagen, ich war begeistert! Für den Preis eine angenehm rockige Atmosphäre mit sympathischem Personal, sauberen großen Zimmern und tollem Frühstücksbuffet für 3 € :) Das Hostel wirbt dafür eine tolerantere Umgebung zu schaffen und das konnte man an Hand der Gäste auch merken.

Unser wirklich großes Zimmer :)

Angekommen habe ich erstmal geduscht und wir haben uns ein wenig von der langen Reise ausgeruht. Danach ging´s ans Schminken, doch draussen angekommen hatte es gerade begonnen zu Regnen xD....welch ein Glück! An der richtigen S-Bahn Station angekommen, fanden wir ziemlich schnell Anschluss an leicht zu identifizierende X Japan Fans und liefen den Weg zur Columbiahalle mit der breiten Masse.

Während wir in der langen Schlange warteten, kamen zwei Japaner, um Herzchen-Luftballons zu verteilen, die während des Konzerts geschwenkt werden sollten. Die zwei sahen selbst im Regen wirklich toll aus, vor Allem wurde hide´s Kostüm sehr gut getroffen:

Tink & ich albern herum unter unserem Regenschirm ;)

Endlich drinnen angekommen, fanden wir nach einigem Hin und Her einen schönen Platz, von dem man die Bühne aus gut erkennen konnte und ich habe noch dieses "Fräulein hide" fotografieren dürfen:

Das Konzert war wundervoll! Zwar keineswegs mit den Konzerten der 90er zu vergleichen ( Tink war bei zweien anwesend und durfte hide noch live im Tokyo Dome erleben), aber trotzdem wirklich klasse! Besonders Yoshiki hat eine tolle Show abgezogen und die Stimmung im Publikum war sehr gut! Teilweise richtiges Gänsehautfeeling! :) Um einen kleinen Einblick zu bekommen, könnt ihr euch hier eine Zusammenfassung meiner Mitschnitte ansehen, bzw. eher anhören, leider war ich nicht so nah dran:

Nachdem sie das Ende des Konzerts angekündigt hatten, waren X über 10 Minuten von der Bühne verschwunden, so dass wir schon ein wenig Angst bekamen, sie würden garnicht mehr herauskommen, aber das Publikum wurde dann noch mit einem ausgiebigen Encore belohnt! :)

Nach diesem schönen Abend, wundgelaufenen Füßen und in den großen, gemütlichen Betten (die waren größer als meins in R´dam o.O) konnten wir wirklich gut schlafen und haben am nächsten Morgen ganz entspannt gefrühstückt. Danach gings für mich zurück nach Rotterdam und für Tink in Richtung Hamburg. Wieder über 8 Stunden Fahrt, wie schön....^^ Was tut man nicht alles für ein Konzert ;)

Heute habe ich dann eine große Materiallieferung bekommen, leider mit sehr kleinen Flügelchen, aber ich denke die werde ich auch verwenden können, ich hatte bei der Bestellung leider nicht auf die Größe geachtet... -.- Und da ich auf Grund eines einschneidenden Geschehnisses krimineller Art jetzt schon frühzeitig nach Hause fahren werde, kann ich auch bald wieder mehr basteln und ich verpasse auch nicht die ganzen Festivals und Mittelaltermärkte. Ich freue mich drauf! :)

Die restlichen zwei Monate Praktikum werde ich dann nach dem fünten Semester nachholen.

An Hand der Ergebnisse meiner Umfrage werde ich auf jeden Fall ein kleines Give-Away machen, sobald mein restliches Material angekommen ist. :) Und ferner wird Tink eventuell eine ihrer Kreationen aus Polymer dazu beisteuern, vielleicht einen schönen Cupcake (wie ich ihn auf dem Bild als Kette trage, aber für das Give Away sollte er wohl auch ein bisschen düsterer ausfallen, die meisten von euch stehen ja nicht so auf quitschig rosa wie ich, oder? *g*)...

Ich wünsche euch einen ganz schönen Abend!

Liebe Grüße & Brgds,

Abby

Shopping, progress & hoisting the sails

2011-06-29T21:37:00.002+02:00

Guten Abend liebe Leser! ;-)

Gestern bekam ich auf einmal richtig Lust, wieder Cupcakes zu backen! :) Da meine gemeinsamen Kochtage mit Zebra ja momentan flachfallen und ich meine Backutensilien in Deutschland ließ, habe ich mir hier nun wenigstens neue Muffinformen geholt. Heute fragte mich dann ein Kollege, wann ich denn mal für alle Cupcakes backen würde und lud mich ein bei sich zu backen, da er alle Utensilien da habe, also hoffe ich bald wieder ein paar Cupcake-Fotos posten zu können. :)

Good evening dear readers! ;-)

Yesterday I suddenly went for baking cupcakes! :) The nice cooking days with Zebra are not possible at the moment and I left my baking stuff in Germany, so I´ve bought some new muffin forms lately. Today a collegue asked me, when I will bake for the whole crew and invited me to bake at his flat, because he has all the utensils, so I hope that I can post some new cupcake photos soon. :)

Ich bin schon ein wenig weitergekommen, wie im letzten Kommentar beschrieben, hier ein WIP Bild der Armstulpe:

I proceeded with my outfit, like I wrote in my last comment. Here is a WIP picture of the arm warmer:

Ferner habe ich heute ein wenig eingekauft und zwar ein Haarband in Zebra-Optik (werde morgen mal ein Foto in getragenem Zustand davon machen) und folgende Strümpfe:

Furthermore I went shopping and bought a hair band with zebra design (I will take a photo tomorrow while wearing it) and the following stockings:

Dann habe ich mir noch einen kleinen Luxus gegönnt: *g*

In addition I indulged one´s sweet tooth: *g*

Vanilla & Caramel Macaron

Zu guter Letzt habe ich heute ein Schiffchen für meine "Robe à la Punkcaise" geschenkt bekommen, das einen Platz auf dem Headpiece finden wird mit allerlei pompösen Gedöns... ;)

In the end I got a present, a boat for my "Robe à la punkcaise", which will be added to the headpiece with a lot of other pompous fuss... ;)

Morgen bekomme ich dann endlich die Farben für das Outfit, um den used look und den schillernden Kupfer Stich hinzubekommen, sowie die heißersehnte......Steampunk Bible! *freu*

Tomorrow I´ll get the colours for the outfit to add the used and fickle copper look, moreover the eagerly anticipated.......Steampunk Bible! *yay*

Source: Clockworker

Anlässlich meiner 200 Leser, überlege ich ein neues Give Away zu machen. Ich habe auf der rechten Seite eine kleine Umfrage erstellt und würde mich freuen, wenn ihr mitmacht, um eure Resonanz einschätzen zu können! :)

In celebration of my 200 readers I am thinking about a new give away. On the right I made a small poll and would be very happy, if you cast your vote, to see what you think about this idea! :)

Wünsche euch allen einen wunderschönen Abend!

Wish you all a lovely evening!

Work in Progress & getaggt

2011-06-25T18:16:00.008+02:00

Hey ihr Lieben!

Ich habe diese Woche mit dem Outfit des letzten Posts angefangen. Ich hatte diesmal wirklich ein wenig Mühe meinen inneren "Schweinehund" zu überwinden. Normalerweise nähe ich ja total gerne, aber irgendwie ist es durch die ganze Arbeit des Praktikums einfach schön, den freien Tag völlig faul zu genießen, anstatt weiter zu "arbeiten", auch wenn es mein liebstes Hobby ist. ;)

Hey my dears!

This week it was hard for me to start with the outfit of the last post, because after work I always enjoy spending my freetime relaxing, although sewing is one of my favourite hobbies. ;)

Habe mich dann aber doch motivieren können, auf Grund der schönen Planungen für Steampunk Decadence unter anderem mit Alex von Clockworker und einer weiteren Steampunk Veranstaltung im nächsten Jahr, aber mehr dazu bald. :)

Meine Liste für das Outfit ist lang, auch wenn einige Dinge nur Accessoires darstellen, aber ich bin extrem gespannt, wie das ganze am Ende aussieht. Da ich ja keine Schneiderpuppe hier habe, möchte ich euch das Stück erst nach dem Shooting mit den fertigen Bildern präsentieren. Aber ein paar kleine Ausschnitte wollte ich euch trotzdem gerne zeigen, ist ja sonst irgendwie blöd, wenn ich hier davon erzähle und ihr nicht wisst, wie es ungefähr aussieht. :)

At least I was able to motivate myself, because of the lovely plans we have for Steampunk Decadence, for example with Alex of Clockworker and another Steampunk Convention next year, we were invited to. More information soon. :)

My list for the outfit is long, although there are a lot of accessories, but I am really excited how it will look, when it is finished! As I do not have a dress form here, I would like to present it to you, when I´ll have the pictures of the Shooting with Duko. A few details I will show you though, due to the fact that it might be silly to write about it, when you don´t have the slightest impression of what I am talking about. *g*

The material I bought yesterday :-)

Übrigends Kompliment an eure Outfits beim WGT, es hat wirklich Spaß gemacht, die ganzen Bilder anzuschauen! :) Ich freue mich darauf, die Robe à la punkcaise (die momentan in Deutschland liegt) zu beenden *g* Und vielleicht den einen oder anderen nächstes Jahr an Pfingsten einmal persönlich kennenlernen zu dürfen :)

Weitere Bilder folgen bald, ich werde morgen noch ein Stück weitermachen... :)

By the way...compliments to your gowns and outfits at WGT, it was a lot of fun to see the lovely pictures! :) I am looking forward to finish the robe à la punkcaise (which is still in Germany) *g* Furthermore I would be happy to make the acquaintance of some of you next pentecost. :)

More pictures will follow soon, I think I´ll continue sewing tomorrow... :)

Dann wurde ich auch noch von der lieben Mary getaggt und hier meine Antworten:

Das Leben ist …wunderbar! Zwar mit Höhen und Tiefen, aber gerade diese lassen einen viel Neues über sich und die Welt lernen!

Menschen sollten ... versuchen vieles positiver zu sehen, nicht gegeneinander zu kämpfen, sondern solzial und empathisch zu handeln.

Die Welt braucht ... mehr Hirn und Liebe (Quote von Mary, kann ich so übernehmen) ;)

Das Wichtigste im Leben ...Liebe und Kreativität

Unwichtig ist … die Meinung anderer über deinen Lebensweg, du musst glücklich damit sein!

Vergangenheit ist … interessant, relevant für die Gegenwart und Zukunft und voller wundervoller Modeschöpfungen ;)

Zukunft bedeutet … seine Träume zu leben!

Zeit ist … Geld, nein scherz ;) meist unwichtig, ich bin kein Freund von Termindruck und Stress

Liebe ist …etwas sehr Kostbares, mit dem man vorsichtig umgehen muss

Freunde haben ist … wunderbar, Menschen, auf die man sich verlassen kann, selbst um drei Uhr morgends anrufen darf

Glück ist … auch Kleinigkeiten zu schätzen und den eigenen "nicht materiellen" Reichtum zu erkennen

Gefühle sind … oft das größte Zwischenmenschliche Problem...oh Ja!

Konflikte bedeuten … , dass man viel über sich und sein Verhalten lernt, über den anderen und seinen Horizont erweitert

Hoffnung ist … etwas positives

Glauben können ist … entscheidend, denn manchmal ist es die einzige Möglichkeit (und ich denke jetzt nicht an Religionen)

Träume sind … wichtig!

Veränderung bedeutet … etwas Neues oder einen besseren Weg finden

Ich brauche … Kreativität & meine Lieben

Angst habe ich vor … unsinnigen Dingen manchmal

Mut bedeutet … es einfach auszuprobieren, nicht zurückzuschrecken oder auf andere zu Hören, die meinen es besser zu wissen...

Das Allerschwerste ist … vor Schokolade und Cupcakes Halt zu machen ;D

Es ist so leicht … sie zu essen *g*

Verlieren bedeutet … "ich habe den Schlüssel im Kühlschrank wiedergefunden"

Perfekt sein bedeutet … nichts unbedingt Gutes, manchmal sind die kleinen Kanten gerade das Interessante

Versagen bedeutet … es noch einmal zu probieren

Verlust ist …schmerzhaft aber manchmal notwenig

Schmerz ist … nicht immer notwenig

Arbeiten bedeutet … seiner Leidenschaft zu frönen

Geld bedeutet … nicht so viel, zwar braucht man eine gewisse Menge, um in unser kapitalistischen Welt zu überleben, aber reich sein macht nicht zwangsläufig glücklich...

Stärke ist … seine Fehler anzuerkennen oder zu ändern, zu sich und zu anderen zu stehen, sich nicht für andere zu verbiegen!

Phantasie ist … eine der schönsten Dinge auf diesem Planeten!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Kurze Zwischenmeldung: Hach, ich freu mich :-)

2011-06-17T18:43:00.001+02:00

Hey ihr Lieben!

Ich wollte euch kurz das offizielle Video der "ANNO 1900 - Steampunk- und Gaslight Convention 2011" zeigen. Ich freue mich schon wahnsinnig auf diese Veranstaltung sowie auf die Planungen und kreativen Stunden mit Alignor, um die Ausstellungsstücke herzustellen. :-)

Hey my dears!

I just wanted to show you the official video of the "ANNO 1900 - Steampunk- and Gaslightconvention 2011 ". I´m looking forward to this event, furthermore to the planning and creative work together with Alignor for our exhibits. :-)

Vielleicht trifft man ja den einen oder anderen von euch auch dort? Würde mich sehr freuen! :)

Maybe I´ll meet a few of you guys there? That would be awesome! :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Stoffmarkt, Steampunk Shoot & Give Aways

2011-06-14T18:41:00.004+02:00

Hey ihr Lieben!

Da melde ich mich mal wieder. :) Es gab nähtechnisch nicht viel zu berichten, ich war so viel unterwegs, dass ich garnicht zum Nähen kam, hatte viel Besuch, war mit der Neugestaltung unserer Steampunk Decadence Homepage beschäftigt und somit gibt es erst heute ein paar Neuigkeiten. :)

Hey my dears!

I am back again. :) I coudn´t tell you much about sewing the last weeks, because I was on the way, had a lot of visitors, started the design of our new Steampunk Decadence homepage and so I didn´t get around with crafting. Finally some news. :)

Am Samstag habe ich einige Materialien für das nächste Outfit gekauft, hier in Bilder:

On Saturday I bought new material for the next outfit, here some pictures:

fake leather

firm cotton

ribbon, bias tape, yarn & pearls

stretchy brown cotton

Nun fehlen noch ein paar Kleinigkeiten, wie Streifenstretch, Farbe, Perlen und Waffen. Generell bin ich ja kein Waffenfreund (außer Bokken & Katana), aber für das Shooting passt es einfach zu gut! *g*

Das Shooting selbst wird mit Duko stattfinden, ein paar Bildbeispiele (Quelle:http://www.studiodukostolwijk.nl/fotografie) möchte ich euch aber nicht vorenthalten, bin schon sehr gespannt, was er aus unseren Bildern zaubert:

There are just a few things left which I have to buy for the outfit: stripy stretch, paint, pearls and weapons. I dont like weapons that much (except Bokken and Katana), but it will fit so incredibly well! *g*

The shooting itself will take place together with Duko, a few examples of his photography (Source:http://www.studiodukostolwijk.nl/fotografie) I don´t want to withhold from you, I am really excited what he will create out of our pictures:

Nun komme ich zu zwei wichtigen Ankündigungen!

Now I would like to announce two important Give Aways!

Jumeria macht zu Ehren ihrer 50 Leser ein Give Away! Herzlichen Glückwunsch meine Liebe! *knuddl* Ich lese deinen kreativen Blog immer wieder gerne!

Jumeria would like to celebrate her 50 readers!

Des Weiteren macht die liebe anti ein tolles Gewinnspiel auf ihrem Blog! Ich kann ihn wirklich empfehlen, schaut unbedingt vorbei! <3

Furthermore anti is making a competition on her blog!

Ich wünsche euch allen eine schöne Woche!

I wish you lovely week!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Sailor Shirt & KittyCat

2011-05-22T20:45:00.005+02:00

Guten Abend ihr Lieben!

Heute habe ich das erste Sailor Shirt fertiggestellt. Garnicht eingeplant war das marineblaue Anker-Schrägband, dass ich vor einiger Zeit gekauft hatte. Es passte dann aber so gut zum Rest, dass ich es doch als Verzierung benutzt habe. :-)

Good evening my dears!

Today I finished the first sailor shirt. I hadn´t planned to use the navy blue anchor-twill tape, but it fits so snugly, that I´ve decided to use it as a decoration.. :-)

Silver anchor buttons

Bald gibt es wahrscheinlich richtige Bilder, da ich momentan mit einem Fotografen in Kontakt bin, dessen Studio ich hier zufällig entdeckt habe und dessen Artworks mir ausgesprochen gut gefallen haben. :)

Hopefully I will show you better pictures soon, because I am mailing with a photographer at the moment, whose studio I found here and whose artworks are incredibly awesome. :)

Kennt ihr die Hörspielserie "Offenbarung 23"? Ich habe von meiner Freundin gerade die ersten drei Folgen bekommen und sie sind unheimlich spannend! Kann ich wirklich empfehlen.

Ferner ist unsere holländische Hauskatze Milly auf mir eingeschlafen und ich habe ein paar süße Schnappschüsse von ihr gemacht:

Furthermore our dutch cat Milly fell asleep on me and I took a few sweet snapshots of her:

Und nun zum Abschluss noch ein tolles Bild, dass mir heute geschickt wurde: (Klickt drauf!) ;-)

Finally a lovely picture, I´ve got today: (click!) ;-)

Wünsche einen schönen restlichen Sonntag!

Wish you a wonderful remaining sunday!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Materialbeschaffung - Sailor Shirt & Pin Up Kitty Dress

2011-05-19T18:26:00.001+02:00

Hey ihr Lieben!

Ich habe heute die Zeit gefunden neben meinem Praktikum endlich den vor zwei Wochen entdeckten Stoffladen zu besuchen. :D Und Laden ist hier durchaus passender als Lädchen. *g* Seht selbst (und die Bilder zeigen nur einen Bruchteil, es gab drei Etagen und fast soviel wie auf unseren Stoffmärkten):

Hey my dears!

Today I ´ve got enough time, besides my trainee, to visit the fabric store I found about two weeks ago.
It is a really big shop though, but see for yourselves (the pictures show just a little bit, the store has three floors and nearly as much fabric as our dutch fabric markets in Germany):

Also habe ich gleich die Zutaten für meine ersten zwei Sailor Shirts und den oberen Teil des Pin Up Kleides gekauft. Eigentlich wollte ich erstmal nur ein Sailor Shirt nähen, aber dieser rosafarbene Sternchenstoff hatte es mir so angetan, dass ich gleich beschlossen habe ein zweites zu machen. :)

So I´ve already bought the material for the first two sailor shirts and the upper part of the Pin Up dress. Actually I wanted to sew just one sailor shirt for me, but when I saw this light pink star fabric, I totally fell in love with it. ;)

White shirt fabric, navy blue cotton for the collar, Ribbon, Anchor buttons & thread

interlining for the sailor collars and cotton stretch for the Pin Up dress


material for the second shirt :-)

A gift, because she forgot to type it

Am Wochenende habe ich drei Tage frei und werde euch von meinen Fortschritte berichten. Leider konnte ich meine Schneiderpuppe nicht mitnehmen, also werde ich die Sachen nicht ganz so schön ablichten, hoffe aber, dass man sie trotzdem gut erkennt. ;-)

The next weekend I´ll be off for three days and will report about my progress. Unfortunately I couldn´t bring my dress form with me, so I won´t be able to take pictures a usual, but I hope you will catch it anyway. ;-)

Und hier mein Tipp für den gesunden Snack zwischendurch:

Here a little tip for a healthy snack in between:

Selbstgebackenes Körnerbrot (Danke an meine Nerd-Katze) + frischgekochte Tomatensuppe mit Kräutern und Sojabutter Homemade grain bread (Thanks to my Nerd-Kitty) + freshly boiled tomato soup with herbs ad soya butter

Wünsche euch ein schönes Wochenende!
Wish you a lovely weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Sommer-Stöckchen & To-Do-List

2011-05-08T11:50:00.000+02:00

Guten Morgen ihr Lieben!

Endlich habe ich meinen Laptop wieder und kann regelmäßig bloggen und kommentieren. :) Das war auf dem Iphone immer ein wenig umständlich.

Good morning my dears!

Finally I´ve got my notebook again and now I can write posts and comment regularly. :) This was very inconvenient on my Iphone.

Heute hat mir Windprinzessin ein Stöckchen zugeworfen und ich wollte dieses nun gerne beantworten:

1. Bist du diesen Sommer auf irgendwelchen Festivals zugegen? Wenn ja auf welchen?

Da ich nicht in Deutschland weile den Sommer über, werde ich auf dem "Summer Darkness" Festival in Utrecht zugegen sein. :) VNVNation, Rotersand, usw... ;)

2. Milcheis oder Wassereis?

Wassereis

3. Fährst du in Urlaub? Wie lange und wohin gehts denn?

Ich bin im Urlaub ;) ...mehr oder weniger...

4. Lässt du dich gerne in der prallen Sonne braten oder schwörst du auf vornehme Blässe und bleibst lieber im Schatten?

Vornehme Blässe ist mir lieber, bin sowieso ziemlich hellhäutig

5. Was genau magst du am Sommer?

Die Sonne und die schöne Zeit in der Natur, zusammen mit Freunden. :)

6. Welches war dein persönliches Highlight des letzten Sommers?

Die Mittelaltermärkte, Festivals, der Japantag :)

7. Mit wem wirst/willst du diesen Sommer am meisten Zeit verbringen?

Mit meinem Schatz und meinen Freunden

8. Bist du ein Sommerkind? Oder fühlst du dich bei Schnee, Eis und Minusgraden doch wohler?

Mmmhh...beides hat seine Reize...

9. Was ist dein absolutes Lieblingsgetränk für heiße Sommertage?

Wasser und Tee*g*

10. Was treibst du im Sommer am liebsten?

In der Natur, bzw. draußen schöne Dinge unternehmen

Ich gebe es weiter an Anti.mensch, Mary Sew, Zebra, Chuii, Dark Lifestyle und Jumeria :)

Gestern ist endlich meine Nähmaschine eingetroffen, dann habe ich auch noch einen riesigen Stoffladen entdeckt und deshalb möchte ich euch meine vorläufige To-Do-Liste nun nicht mehr vorenthalten:

verschiedene Headpieces für den Shop
Sailorshirts in verschiedenen Varianten für mich und Freunde
mein Pin Up-Kätzchen Sommerkleid beenden
Outfit für den Japantag
Kimono (das wird teuer...^^)

Sobald ich dann zurück bin aus den Niederlanden geht es wieder verstärkt für den Shop weiter, wir wollen unser Konzept nochmal überarbeiten. :) Außerdem muss ich ja auch das Rokoko Outfit für die Convention fertigstellen, auf die wir eingeladen wurden. :)

Yesterday also my sewing machine arrived, I found a really big fabric shop and so I would like to show you my to-do-list:

headpieces for the shop
different sailor shirts for me and my friends
finish the pin up-kitty summerdress
Outfit for the "Japantag"
Kimono (this will be expensive...^^)

When I will be back from the Netherlands I will create much more for the shop again, because we would like to change our concept. :) Furthermore I have to finish the rococo dress for the convention we were invited to. :)

Wünsche euch einen ganz schönen Sonntag!

Wish you a lovely sunday!

Liebe Grüße & Best Regards,

Abby

Sehnsucht

2011-04-28T08:29:00.000+02:00

Guten Morgen ihr Lieben!

Mein erster Post auf diesem Blog in Rotterdam. :) Ich muss sagen, jetzt ist bald eine Woche um und ich vermisse langsam meine Nähmaschine ziemlich. Und die Schmuckzutaten sind auch noch zu Hause, d.h. ich kann nicht einmal basteln... Aber was soll's, bis zum 7. Muss ich jetzt noch durchhalten, auch ohne Laptop. ;) Aber da die Stadt wunderschön ist, es viel zu unternehmen gibt (jaaaa, hier gibt es noch viel grössere Stoffmärkte als bei uns *g*) und ich auch viel arbeite, geht die Zeit sicherlich schnell rum. :) Die Cupcake-Supplies, die man hier kaufen kann sind wirklich göttlich. :)

Good Morning my dears!

My first post in Rotterdam on this blog. :) I have been here for nearly one week now and I am starting to miss my sewing machine...the diy supplies are still at home as well together with my notebook, so I will get them on the 7th of May. ;) But the time will be over quickly, because the City is very beautiful, there are a lot of things to do(there are much bigger fabric markets here *g*) and I have to work a lot. :) The cupcake supplies are awesome! :)

Wish you a wonderful weekend! I am burning to start new sewing projects... ;)

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende! Mir brennen schon neue Outfits unter den Nägeln, die es zu schneidern gilt ... ;)

Liebe Grüße & Best Regards,
Abby

桜の花 - Cherry Blossom

2011-04-18T21:04:00.000+02:00

Guten Abend ihr Lieben!

Nun melde ich mich mit einem weiteren Post für heute, da ich die Bilder der wunderschönen Kirschblüte einfach nicht auf meinem Handy, für niemanden sichtbar, versauern lassen wollte... *g*

Mein Traum ist es, sie einmal in Kyoto erleben zu dürfen, aber momentan muss ich leider noch mit Norddeutschland vorlieb nehmen, obwohl sie auch hier sehr schön ist:

Good evening my dears!

I´ve made another post today, because I didn´t want to hold back the following pictures of the lovely cherry blossom... *g*

My dream is to see it in Kyoto someday, but at the moment I have to be satisfied with the cherry blossom of Northern Germany, although it is quite pretty here as well:

Liebe Grüße & Best Rgrds,

Abby

Thanks to Plüschapokalypse! :-)

2011-04-18T10:36:00.000+02:00

Hey ihr Lieben!

Ich hatte vor einiger Zeit beim 50-Leser-Gewinnspiel von Plüschapokalypse mitgemacht und doch tatsächlich eine persönliche Zeichnung gewonnen! :D Ich habe mich total darüber gefreut, da mir ihre Zeichnungen extrem gut gefallen! :)

Unter Anderem hatte sie bereits ein ganz tolles Bild von einer weiteren Gewinner, W.indprinzessin angefertigt. Nun war ich an der Reihe und ich freue mich sehr über das Bild! Du hast mich richtig gut getroffen! :D

DANKE! :)

Hey my dears!

A few weeks ago I took part on the 50-reader-competition by Plüschapokalypse and suprisingly I won a personal drawing! :D I am extremly happy about this, because I love her designs! :)

Furthermore she already has drawn a wonderful picture of another winner named W.indprinzessin. Now it was my turn and I am totally thrilled of the picture! I was met very well! :D

THANK YOU! :)


Originalfoto

Wünsche euch allen eine schöne Woche!

Wish you all a wonderful week!

Abby

Preparations

2011-04-14T09:02:00.000+02:00

Guten Morgen allerseits!

Entschuldigt meine Schreibfaulheit, aber ich stecke momentan in den Vorbereitungen für mein Auslandssemester und komme garnicht zum Nähen...^^ Das ändert sich natürlich, sobald meine Nähmaschine & ich sicher und heil angekommen sind. ;-) Nur noch eine Woche, dann geht es los und ich bin schon ein wenig aufgeregt. :)

Good morning everyone!

Please excuse my laziness, but I am making the preparations for my traineeship at the moment and so unfortunately I can´t find enough time for sewing...^^ This will change of course, when my sewing machine & I will arrive safely in my new home. ;-) Just one week left and I am a little bit excited by now. :)

Doch zuallererst noch ein paar Fotos von meinen letzten "Online-Shopping-Errungenschaften":

First of all I´d like to show you some pictures of my new "online-shopping-achievements":

Fluffy Cupcake *yummy*

A delicious pocket mirror ;-)

Das letzte Bild zeigt mich am Montag mit einer braven Haarfarbe fürs Praktikum, leider ist rosa nicht so gerne gesehen in Hotels. *g*

Wenn ihr an meinen Auslandsabenteuern interessiert seid, schaut doch auf meinem "trainee blog" vorbei. :-)

The last picture shows me on Monday with a "well-behaved hair colour" for the traineeship. If you´re interested in my adventures, while beeing abroad, take a look at my "trainee blog". :-)

Wünsche eine wunderschöne Woche!

Liebe Grüße & Best regards,

Abby

Soba, Summer Dress & Plüschapokalypse

2011-04-05T17:32:00.000+02:00

Hey ihr Lieben!

Heute habe ich begonnen die Robe zuzuschneiden, nachdem ich durch den Batzen an Schnittmusterteilen durchgeblickt hatte. *g* Bisher sind das Futter aus Leinen, die Unterärmelvolants aus Baumwolle und die Einlage zugeschnitten. Bald folgen dann noch die Seide und der Unterrock.

Hey my dears!

Today I started to cut the rococo gown, after I figured out how the patterns works. *g* Until now I´ve cut the lining, the under sleeve flounce and the interfacing. The silk and the petticoat will follow soon.

Dann ist heute das Sommerkleid für eine Freundin fertig geworden. Sie fährt morgen nach Irland in ihr Praxissemester und brauchte noch ein Kleid für die warmen Tage. :)

Then I finished the summer dress for a friend as well. She will travel to Ireland tomorrow to start the internship. :)

Vorhin habe ich eine neue Rezeptvariante ausprobiert und zwar folgendes: Soba mit Shitakii, Paprika und in Sojasoße mariniertes japanisches Bratfilet (vegetarisch):

Earlier I tried an alternative recipe, in fact it was made of soba with shitakii, pepper and marinaded japanese filet (vegetarian):

Nun möchte ich euch noch das Gewinnspiel von Plüschapokalypse nahelegen! Sie feiert ihre 50 Leser und möchte unter allen Teilnehmern folgendes verlosen:

Now I would like to present the competition of Plüschapokalypse! She is celebrating the 50 readers of her blog and will draw the following things:

Persönliche Zeichnung oder anderes Wunschmotiv, welches dann auf T-Shirts übertragen wird
eins von den selbstgenähten Plüschtierchen nach Wahl
+ Überraschungspaket

Ich gratuliere dir herzlich! Mach weiter so! Also, schaut auf ihrem kreativen Blog vorbei. Es lohnt sich sehr! :)

a personal drawing or you own motive, which will be printed on a t-shirt
one of the selfmade stuffed animals
+ suprise package

I would like to congratulate you! So, take a look at her creative blog. It is definitely worth to follow it! :)

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Sewing machine & Weekend diary

2011-04-03T21:45:00.000+02:00

Guten Abend ihr Lieben!

Mein Wochenende war sehr abenteuerlich: Am Freitag bin ich nach Hamburg gefahren, um meine neue Nähmaschine abzuholen. Die Verkäuferin und ich entdeckten gleich unsere gemeinsame Liebe für Geschichte und Rokoko-Kleider, wir haben uns über eine halbe Stunde verquatscht und danach auch noch ein paar Internetseiten ausgetauscht. :) So trifft man doch immer wieder Näh-Begeisterte! ;)

Dies ist das gute Stück der japanischen Firma JANOME:

Good evening my dears!

My weekend was very adventurous: On Friday I traveled to Hamburg to buy a new sewing machine. The shop assistent and me quickly figured out that we both love history and rococo gowns, we talked about half an hour and changed a few URLs. :) It was a nice acquaintance! ;)

This is it, from the japanese brand JANOME:

With flowers and the stickers of my old SINGER

Am nächsten Tag stand ein sechs-stündiges Shooting an, mit vielen tollen Fotos und Outfits, u.A. auch für "Steampunk Decadence & Madame Mécanique", die ich bald hier zeigen werde. Es war extrem spaßig! :)

On the next day I had a shooting for six hours, with a lot of pictures and outfits, f.e. for "Steampunk Decadence & Madame Mécanique", which I´ll post here soon. It was a lot of fun! :)

Danach sind K. und ich dann gleich weiter zum Hamburger Dom gefahren und haben einen schönen Abend verbracht. Das Wetter war ja schon richtig sommerlich, so dass wir uns vorab Sonnenbrillen und -creme für mich gekauft habe, da ich sehr hellhäutig bin und leider leicht einen Sonnenbrand bekomme. Das witzige war, dass uns Olivia Jones auf dem Kiez entgegen kam! Naja gut, wir waren auch gleich um die Ecke ihrer Wohnung. *g*

Afterwards K. and me went to the "Hamburger Dom" and had a nice evening. The weather was awesome, so we bought sunglasses and also suncream for me, because I have a very pale skin and get sunburns quickly. Funny thing was, that we met Olivia Jones near the "Reeperbahn"...okay we weren´t very far from her flat though... *g*

Some daffy gurls, who had a lot of fun ;)

Des Weiteren habe ich noch einen Glücksbringer für mein Auslandssemester geschenkt bekommen:

Furthermore I got a lucky charm for my international internship:

Isn´t it sweet? I ´ve wanted one for years... :)

Ferner habe ich heute mit den Jungs ein paar Songs aufgenommen. Bevor ich wegfahre sollen die meisten noch fertig werden. :) Mal schauen, wie die Ergebnisse sich nachher endgültig anhören...

In addition I recorded a few songs with the guys today. Before I´ll go abroad the most songs have to be finished. Let´s see what the results sound like...

Morgen werde ich ein paar WIP-Bilder der Robe und das fertige Sommerkleid für eine Freundin zeigen. :) Wünsche euch einen schönen Abend!

Tomorrow I´ll show some WIP-pictures of the rococo gown and the summer dress for a friend. :) Wish you a nice evening!

Liebe Grüße & Best Regards,

Abby

Finally done!

2011-03-23T17:02:00.000+01:00

Guten Abend ihr Lieben! (Oder eher zur Teatime... ;)

Heute habe ich endlich meine Schnürbrust und die Poschen fertiggestellt. Gestern sah sie noch folgender maßen aus:

Good evening my dears! (Well, teatime is better maybe...;)

Today I finished the rococo corset and the pocket hoops. Yesterday the looked like this:

Heute hatte ich dann den "Kampf mit dem Korsett", so könnte man es nennen. Zwei Stunden für das untere Schrägband an den Zaddeln...es war eine extrem nervige Arbeit. Normalerweise sage ich so etwas nicht übers Nähen, weil ich es einfach liebe, aber das muss ich in den nächsten Monaten nicht unbedingt nochmal haben. *g* Nagut, vielleicht doch...eine Schnürbrust zu nähen gefiel mir eigentlich generell viel besser, als die anderen Korsetts. :) Möglicherweise weil ich total auf diesen "Rokoko-Marie-Antoinette-Dekadenz-Stil" stehe und schon länger eine Robe à la francaise nähen wollte... *harhar*

Today I had the "Battle with the corset", one could say. Two hours for the lower twill tape...it was an extremly annoying work. Normally I wouldn´t say things like that, because I love sewing, but I don´t want to fix that twill tape again in the next few months. *g* Okay, maybe I will do it again, because sewing a rococo corset was much more fun to me than making the "normal ones". :) Perhaps because I adore the "Rococo-Marie-Antoinette-Decadence-Style" *harhar*

Dann habe ich eben noch schnell den gefärbten Bund für die Poschen angenäht und nun ist es geschafft! :)

Then I added the waist band for the pocket hoops and now it has finally been done! :)

Unfortunately the silk looks different on every picture, because of the light. Shooting pics in april :)

Jetzt kann ich mit der Robe beginnen, sobald ich dem Stoffmarkt einen Besuch abgestattet habe. :) Die Liste ist ziemlich lang und wird wohl leider auch dementsprechend teuer, nicht zuletzt wegen der Stoffe, z.B. Leinen, Damast oder Brokat...?
Danach werde ich noch in ein Nähmaschinengeschäft gehen und eine Nähma ausprobieren, die ich mir vor dem Auslandssemester eventuell leisten möchte, da meine neue/alte Singer auch langsam den Geist aufgibt. Das schöne ist, dass es in der Wohnung, die ich gemietet habe, ein Gemeinschaftszimmer mit großem Tisch gibt, auf dem ich arbeiten und basteln kann. :) Jetzt muss ich nur noch hoffen, dass die anderen das Geratter nicht stört. ;D

Now I can start with the gown, after visiting the fabric market.:) The list is very long and will be very expensive, because I have to buy a few fabrics like linen, damask or brocade...?
Afterwards I´ll visit a shop for sewing machines, cause before I´ll start my traineeship I would like to buy a new one. Furthermore in the flat that I´ve rented, I will be able to sew in the common room. :) The last thing is, that I hope the others won´t be annoyed by the rattling. ;D

Wünsche euch einen schönen Abend! Für mich geht´s jetzt los zum Sport...

Wish you a nice evening! I´ll do some sport now...

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Pocket Hoops & Steampunk Jewellery

2011-03-21T09:19:00.000+01:00

Hallo ihr Lieben!

Gestern habe ich meine Poschen so gut wie fertig bekommen. Es fehlt nur noch der Bund, den ich aus festerem Coutil machen werde und deswegen erst noch mit Tee einfärben muss.

Hello my dears!

Yesterday I nearly finished the pocket hoops. I just have to add the waistband now, which I would like to make with firm coutil and because of that I have to colour it with tea first.

Ich bin relativ zufrieden, durch die Teefärbung und die ungleichmäßig breiten Kunstlederstreifen haben sie einen schönen "used look" und sehen nicht so ordentlich aus, das würde nicht zum Gesamtwerk passen... ;)

Ferner habe ich eine Bestellung und ein paar weitere Schmuckstücke fertiggestellt, die ich euch nicht vorenthalten möchte:

I am confident with the result, because of the tea colouration and the non-uniform fake-leather straps they have this "used look" and do not appear too neatly, which wouldn´t fit to the whole gown... ;)

Furthermore I finished an order and a few other gems, which I don´t want to hold back:

Earrings "Scientist II"

Pendant "ForTy-seVen"

"Metal Heart" Ring for a costumer from Finland

Ring "Machinery"

Morgen werde ich den Bund an die Poschen nähen und hoffentlich sehr weit mit der Schnürbrust kommen, sie muss bald fertig werden, denn nach dem Stoffmarkt beginnt mein Zeitpolster für die Robe hinsichtlich des Shootings. Ich habe einen Berg an Vorbereitungen, eine Menge Accessoires müssen ja auch noch hergestellt werden...*g* Drückt mir die Daumen! :)

Tomorrow I´ll sew the waistband and hopefully will finish the rococo corset, it has to be ready soon, because after the fabric market I have to start with the rococo gown regarding to the next shooting. I´ve got a whole bunch of work to do, a lot of accessories have to be manufactured as well... *g* Please keep your fingers crossed for me! :)

Liebe Grüße & Brgds,

Abby

"PinUp Kätzchen" Sommerkleid & Schnürbrust

2011-03-17T19:32:00.000+01:00

Guten Abend ihr Lieben!

Am Dienstag habe ich alle Tunnel für die Schnürbrust fertig gestellt und mit dem Sommerkleid angefangen, dass aus dem Miezenstoff des letzten Posts gefertigt werden sollte. :)

Der Rockteil ist soweit fertig (außer die untere Kante, die bisher nur festgesteckt ist), jetzt muss ich mir noch ein Schnittmuster für den oberen Teil machen. Folgendermaßen stelle ich es mir vor:

Good evening my dears!

On Tuesday I finished the tunnels for the rococo corset and have begun to sew the summerdress for which I´ll use the kitty fabric from the last post. :)

The skirt is nearly ready (apart from the edge, which is just plugged at the moment), now I have to make a pattern for the upper part. I imagined it like this:

Please ignore my missing talent for drawings *g*

Vielleicht noch eine lachsfarbene Schleife um die Taille...? Da meine Schneidmatte am Dienstag auch endlich angekommen ist, habe ich sie natürlich gleich eingeweiht...

Maybe a salmon-coloured bow round the waist...? Because my cutting mat arrived on Tuesday as well, I inaugurated it of course...

The cutting was so easy... :)

The skirt is just plugged, it is much larger (poodle skirt)

Heute habe ich dann die Metallstäbe zugeschnitten und das Futter für die Schnürbrust ist nun fast fertig (bis auf die Umsäumung). Morgen werde ich eventuell den Oberstoff+Träger anbringen und wenn ich dazu komme, Schrägband zu kaufen, auch dieses festnähen. Auf jeden Fall möchte ich noch die Poschen überarbeiten, und zwar hatte ich die Idee, die Tunnel mit Kunstleder zu beziehen. Daher musste ich im Vorwege die Dinger nochmal auseinandernehmen...was tut man nicht alles für die Abstimmung des gesamten Kleides... ;)

Today I cut the metal "whale bone" and the lining for the corset is nearly ready now (except the hem). Tomorrow maybe I´ll fix the outer fabric+straps and if I have enough time to buy a binding, also will attach it. I definitely would like to rework the pocket hoops, because I had the idea of upholstering the tunnels with aritificial leather. So I had to rip the stitching...what doesn´t one do for the reconcilement of the whole gown... ;)

With plugged outer fabric...

Ich habe heute "The Libertine - Sex, Drugs & Rococo" gesehen, war nett anzuschauen, Johnny Depp hat eine Glanzleistung abgeliefert, wobei mich der Titel wundert, da der Film schon 1675 spielt, naja...dekandent lebten sie trotzdem. *g* Wer ihn als Schauspieler mag, sollte sich den Film angucken.

In addition I watched "The Libertine - Sex, Drugs & Rococo" today, which was nice, Johnny Depp - a splendid achievement! I was wondering about the title though, because the movie is situated in 1675...well, they lived in decadence anyway. *g* Who likes him as an actor, should take a look.

Mal schauen, was ich morgen alles schaffe... :)

Wünsche einen schönen Abend!

Let´s see what I´ll create tomorrow... :)

Wish you a wonderful evening!

Liebe Grüße & Brgds,

Abby

The Tailor Cat

2011-03-14T20:14:00.000+01:00

Guten Abend ihr Lieben!

Diese Woche geht's bei mir endlich wieder los mit Nähen. :) Ich war heute in Hamburg, um meinen Stoff- Geburtstagsgutschein einzulösen. Es war ein süßer kleiner Laden mit tollen Stoffen und folgendes habe ich mitgehen lassen:

Good evening my dears!

This week I´ll start sewing again....finally. :) Today I was in Hamburg, to cash my fabric gift coupon. We found a lovely tiny shop with lots of fabric und I bought the following things:

Kätzchen Stoff für ein PinUp-Kleid, Anker-Schrägband und lachsfarbenes Samtband

Meeooow!

Bald ist ja auch wieder Stoffmarkt! :)

Heute morgen hat meine Freundin mir das folgende Bild mit den Worten gezeigt: "Guck mal, ich hab dich gefunden!" *g*

Fabric market will be soon again as well! :)

This morning my girlfriend showed me the following picture and said:"Look, I found you!" *g*

Click on the picture to see the "Tailor Cat" ;D

Das war so niedlich und hat mich gleich zum Nähen motiviert :)

Leider wurde der Tag wie jeder seit Freitag von den Nachrichten aus Japan überschattet. Wir verfolgen es permanent, zum Glück sind fast alle Bekannten und Freunde von K. in Sicherheit...

This was so sweet that it totally motivated me to continue my project. :)

Unfortunately the day was overshadowed, like every day since friday, by the news from Japan. We´re following the communications permanently, thankfully the friends of K. are mostly safe...

Ein paar Kleinigkeiten habe ich noch gekauft. Unter Anderem ein fertiges Icing aus der Tube, normalerweise mache ich das ja selbst, aber ich fand es lustig und möchte es gerne mal ausprobieren. Wird von den fertigen Cupcakes dann natürlich auch Bilder geben. :)

I bought a few other things, too. An icing tube, usually I make it by myself, but I thought it might be funny and I´d like to try it. Of course I´ll take a few pictures of the cupcakes. :)

Zu guter Letzt noch ein paar aktuelle Fotos meines Katers, der die ersten Sonnenstrahlen genießt...

Finally some up-to-date pictures of my cat, who is enjoying the first sunbeams...

Liebe Grüße und Brgds,

Abby

Shatler´s Cocktails im Test

2011-03-07T17:19:00.000+01:00

Hey ihr Lieben!

Wie schon erwähnt, stand am Wochenende ja der Mädelsabend an, an dem wir die SHATLER´s Cocktail getestet haben, die ich durch die Blog-Aktion zugeschickt bekam. :) Auswählen durfte ich zwei Sorten und ich hatte mich für "Singapore Sling" und "Havanna Special" entschieden. Da für vier Mädels aber natürlich keine zwei Dosen reichen, haben wir auch noch ein paar andere Leckereien, Crushed Ice sowie Obst eingekauft und einen richtigen Cocktails-Abend veranstaltet. ;)

Hey my dears!

Like I´ve already told you, we had a girls day at the weekend and tested the SHATLER´s cocktails which I got from the Blog promotion. :) I could choose two different kinds of cocktails and I decided to take "Singapore Sling" and "Havanna Special". Two cans aren´t enough for four girls, though. So we also bought a few other treats, crushed ice and fruits, to arrange a real "cocktail night". ;)


Preparing the cocktails

An interesting mixture: Cocktails & Cupcakes...^^

Kathrin hatte sehr viel Spaß beim Fotografieren, so dass mir genug Dokumentationsmaterial zur Verfügung steht. :) Kommen wir nun zum Ergebnis:

Kathrin had a lot of fun with taking pictures, so I´ve got enough photos for our documentation. Let´s get over to the results:

Wir finden, dass die Cocktails, dafür dass sie aus der Dose kommen, recht gut schmecken, an frisch gemachte fast heranreichen und damit ideal sind, wenn man unterwegs ist oder das aufwendige Mixen vermeiden möchte, ferner sind die Zutaten ja auch nicht alle sonderlich günstig. ;)

We think that the cocktails taste quite good, nearly like freshly mixed ones and so they are perfect for being on the way or if you don´t want to buy all the expensive ingredients for mixing at home. ;)

Am Sonntag waren mein Schatz und ich für drei Monate zusammen. Ein richtig schöner Tag! Ich möchte euch diesen App empfehlen, falls ich kein gutes Gedächtnis für Daten habt:

On sunday me and my darling have been together for three month now. What a wonderful day! I´d like to recommend this app to you, if you don´t have a long memory for dates:

Wünsche eine schöne Woche!

Wish a lovely week!

Liebe Grüße & Brgds,

Abby

Cupcakes & hairy fairytales

2011-03-05T14:24:00.000+01:00

Guten Morgen!

Ich habe für unseren Mädelsabend ein paar Schokocupcakes mit Himbeertopping gebacken. *yummy* Die Creme war echt zum Dahinschmelzen lecker! :)

Good Morning!

For our girlsday I baked a few chocolate cupcakes with raspberry topping. *yummy* The frosting was so delicious! :)

Vorgestern war ich endlich beim Friseur und habe nun einen gleichmäßigen Farbton auf meinem Kopf! :D Zwar ist es immer noch nicht pastellrosa, dafür waren sie leider noch zu dunkel, aber es ist weit entfernt von den schwarzen Haaren, die ich noch im Sommer mein Eigen nennen durfte! :)

The day before yesterday I went to a hair dresser and finally got a consistent pink hair colour! :D It is not pastel pink, indeed, the hair was too dark for that, but it´s far away from the black hair I had last summer! :)

Des Weiteren war ich gestern mit einigen Freunden feiern und dabei sind diesen schönen Bilder entstanden:

Yesterday I partied with some friends and we made this lovely pictures:

Micha

Phil, Marleen & Merle

Marleen & Merle

Me, Marleen & Merle


Somehow this brings "Power Rangers" to my mind... ;D

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!

Wish you a wonderful weekend!

Liebe Grüße & Brgds,
Abby

Vegetarisches Kochen mit H2O

2011-03-02T14:50:00.000+01:00

Na ihr!

Heute haben Zebra und ich mal wieder zusammen gekocht und zwar Tagliatelle mit pikanter Rucola-Tomatensauce.

Ihr benötigt:

- 1 gr. Gemüsezwiebel

- 1 Zehe Knoblauch

- Wasser zum Anbraten und für die Nudeln

- eine Dose Tomaten in Stücken (pikant)

- passierte Tomaten

- frischen Basilikum, ital. Kräutermischung, Arrabiata-Gewürz, Salz & Pfeffer, Aglio, olio e peperoncino-Gewürz

- Parmesan

- Cherry-Tomaten

- frischer Rucola

- Tagliatelle

1.) Zwiebeln und Knoblauch kleinschneiden, Pfanne mit etwas Wasser füllen und beides anbraten

2.) Dose Tomatenstücke und passierte Tomaten nach Belieben hinzufügen

3.) Gewürzmischungen und Salz/Pfeffer nach Geschmack dazurühren

4.) Cherry-Tomaten halbieren und hinzugeben

5.) Tagliatelle aufsetzen

5.) Kurz vor Schluss den frischen Basilium hineinstreuen und mit Parmesan und Rucola servieren

Da wir kein Olivenöl hatten, haben wir mit Wasser angebraten, was wunderbar funktioniert und kalorienärmer ist. Außerdem haben die aetherischen Öle der Zwiebel ihre Wirkungen im Wasser entfaltet und Zebras Nase befreit! *g*

Kleiner Tipp am Rande: Einen runderen Geschmack der Tomatensoße erreicht ihr durch Zugabe einer Prise Zucker, da dieser die Säure etwas mindert. :-)

Ferner veranstaltet die liebe Mary Sew ein Give Away!

Take a look! Awesome handmade goods! :)

Alles Liebe,

Zebra & Abby

PS. Wie gefallen euch die neuen Überschriften?